我对本地几家企业的资助表示感谢。
I gratefully acknowledge financial support from several local businesses.
她努力实现经营自己企业的梦想。
She tried to turn her dream of running her own business into reality.
中国民众热衷于购买新企业的股票。
这些措施将减轻小型企业的纳税负担。
The measures will lighten the tax burden on small businesses.
公司还有针对小企业的网页和一条服务热线。
The company also has a Web page for small businesses and a hotline.
企业的反应似乎相当强烈。
这家企业的远景极其美好。
信息科技已经对大型企业的生产力产生了重大的影响。
Information technology has had a significant impact on the productivity of large enterprises.
总之，团队精神和有效的沟通有利于员工和企业的绩效。
In short, team spirit and effective communication are conducive to employee and business performance alike.
其他公司可以买进这家企业的一部分。
以下是给小企业的一些关于口碑广告的建议。
Here is some advice for small businesses about word of mouth advertising.
这两家公司都在企业的大量资金支持下建立。
Both of these were built with substantial financial support from corporations.
美国顶级企业的首席执行官现在的年收入一般在1890万美元左右。
The typical CEO of a top American corporation now makes about $18.9 million a year.
咨询公司将是您企业的扩展部分。
The consulting company will be an extension of your business.
风投对于企业的风险管理很在行。
领导是一个学校或企业的头头。
我们认为质量是一个企业的灵魂。
在企业的控制下管理业务规则。
企业的生产部门收到生产指令。
The company's production department receives a production order.
该企业的营业地区有几家大的店铺。
There are several huge shops on the territory of the enterprise.
这个服务符合企业的目标吗？等等。
Is this service in line with the goals of the enterprise?, and so on.
但是他们认为他骨子里是反对企业的。
现在他需要得到企业的支持。
我们了解商界企业的社会责任是什么。
We know about corporate social responsibility in the business world.
他拥有该企业的一半股份。
能否巩固与云计算内的其他企业的协作？
Consolidate like work with other enterprises within the cloud?
业务服务提供整个企业的高级业务功能。
Business services provide high level business functionality throughout the enterprise.
确保品牌符合企业的使命。
但他们紧密的合作对企业的成功至关重要！
But only by close cooperation can they ensure enterprise success!
这是一个特定于每个企业的业务和运作决策。
This is a business and operational decision specific to each enterprise.
应用推荐