上半年，全国工业企业利润2.4万亿元。
Profit for the nation's industrial companies was 2.4 trillion yuan in the first half.
在这种情况下，上升的企业利润还能维持多久？
Against such a background, how long can an improvement in corporate profits be maintained?
企业利润上升、资本成本下降、生产力表现强劲。
Corporate profits are up, the cost of capital is down and productivity is strong.
地方对企业利润课税可能导致税收流失。
Local taxation of corporate profits could lead to tax export.
第一季度，企业利润并不比上年同期差多少。
In the first quarter, corporate profits weren't any worse than they were last year.
服务理念：为客户减少物流成本，增加企业利润源。
Service Principle: Decrease shipping cost and increase more profit roots for clients .
英国经济在全球增长强劲，企业利润高涨以及英镑虚弱的前提下应该能增长起来。
Strong global growth, high corporate profits and a weaker currency should allow Britain to grow.
仅仅去年第四季度，企业的利润就下降了29.5%。
In last year's fourth quarter alone, corporate profits fell 29.5%.
因为这是一个家族企业，他们所有的人都可以从赚取的利润中得到好处。
Because this is a family business, they all have a stake in the outcome.
因为这是一个家族企业，他们所有的人都可以从赚取的利润中得到好处。
Because this is a family business, they all have a stake in the outcome.
企业的利润是收入与费用的差额。
The profit of a business is the difference between revenues and expenses.
利润：在管理职位上拥有更过女性的企业往往又会更高的收益。
Bottom Line: Companies with more women in executive positions tend to have higher profits.
没有利润，企业就不可能生存。
不幸的是，在美国大企业，利润下降时短期不裁员的经营方式已经不复存在了。
Unfortunately, the short run has now run out for American enterprise.
现在形势一片大好，印度GDP的平均年增长率高达8%，印度企业也在过去的三年里赚得盘满钵盈，他们的平均利润率在10%左右，是世界平均值的两倍还多。
Their average profit margins are around 10%—more than twice the global average.
企业家不能因为没有利润就关闭或者出售企业。
The businessman cannot close down his factory or shop because he finds it unprofitable.
市场普遍预期美国企业今年的利润率将近6%。
The consensus expects profit margins to end this year at nearly 6%.
在经济发展缓慢的一年里能挤出一个体面的利润额来是任何企业都乐于采取的技巧。
SQUEEZING a decent profit from a slow year is a pleasing knack for any company.
对企业家而言，他们从经营中寻求最大的利润。
For their part, entrepreneurs seek as much profit as they can extract from their operations.
而对于男性企业家而言，奋斗的动力则是利润的多少。
他们对利润的低期待对于建立高资本效率的企业也是颇有帮助。
Their low expectations for compensation also help build a capital-efficient venture.
企业储蓄来自利润。
企业储蓄来自利润。
应用推荐