你能让屋子里的孩子们出来玩吗？
咱打电话去月小伙伴们出来吧！
金秋时节，让孩子们出来玩吧！
情大家去指定地方等乘客们出来，你们不能站在这里。
Could everyone please go to the assigned place to wait for passengers.
联防队员们把那些男子拖了出来。
士兵们把地图拿出来，放在地板上。
下课了，同学们一个接一个跑出来。
他说警官们命令他从他的车里出来并靠在车上。
He said officers told him to get out of his car and lean against it.
邻居们发现有烟从这所房子里冒出来。
现在侦探们正在呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人出来作证。
Now detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious last night.
男孩子们先从不断旋转的圈里掉出来了。
邻居们从他们的房子里出来看看我们是否出现了煤气泄漏。
The neighbors came out of their houses to see if we had a gas leak.
夜幕降临，隐藏的希腊士兵们蹑手蹑脚地从马肚里钻出来，使整个城市陷入一片混乱之中。
At night the hidden Greeks crawled out and threw the whole city into confusion.
直到最近，用户在向一个新的互联网服务中输入大量的个人数据之前，几乎都不会问是否能够把他们的数据快捷地取出来。 他们更可能问这些问题：“我的朋友们也在用这个吗？”
They were more likely to ask questions such as: "Are my friends using the service?"
她和她的弟弟都不怎么出来跟其他的孩子们一起玩。
Neither she nor her brother used to play out with other local children.
即使孩子们不情愿，他也会知道那个时间是为了阅读留出来的。
Even if the child is reluctant, he knows that the time is reserved for reading.
司机们总是驶进洞中，而且从他们没有驶出来。
Drives always drove into the hole, but they never drove out.
假如他拿不出来，兄弟武士们会抛弃他。
当农民们从教堂里出来的时候，沉默的歌手开始弹奏。
As the peasants came out of the church, the Mute Singer began to play.
什么是孩子们应当贡献出来的？
我们怎们能完全地把这些遗传性全都表达出来呢？
How we choose to express those genetics is completely up to us.
因此，男男女女们可以通过互相付出来使另一半达成幸福和快乐。
Then, the man and woman can contribute to each other’s happiness and joy.
幸存者们感到有必要把他们的救世主找出来。
机器人能把孩子们全部巨大潜力尽数释放出来。
已经有合理措施把审计师们从此种诱惑中解救出来了。
And there have been welcome moves to save auditors from such temptations.
丈夫们、父亲们，你们要站出来，承担起教养下一代的重任。
Husbands and fathers need to step up and take responsibility for raising the next generation.
丈夫们、父亲们，你们要站出来，承担起教养下一代的重任。
Husbands and fathers need to step up and take responsibility for raising the next generation.
应用推荐