又说：“你真是我儿子以扫吗？”

Are you really my son Esau? "he asked."

youdao

以扫往田野去打猎，要得野味带来。

When Esau left for the open country to hunt game and bring it back.

youdao

以扫得到了一切，而我却必须听命于他。

Esau got everything and I had to serve my older brother.

youdao

以扫嗜好打猎，并成为父亲最宠爱的儿子。

Esau went hunting and he was my father's favourite son.

youdao

当他和以扫重聚的时候我们便可看出这一点。

We see this immediately in his reunion with Esau.

youdao

可是，他竟往回转头面对以扫。

Yet he heads back to face him.

youdao

他们有两个儿子以扫和雅各。

They had two children Esau and Jacob.

youdao

以扫说：“容我把跟随我的人留几个在你这里。”

Esau said, "Then let me leave some of my men with you." "but."

youdao

以扫是以撒最喜爱的儿子。

Esau was Isaac's favorite son.

youdao

雅各与以扫为何必须分开？

Why Jacob and Esau must separate from each other?

youdao

又说，你真是我儿子以扫吗，他说，我是。

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

youdao

又说，你真是我儿子以扫吗，他说，我是。

And he said, Art thou my very son Esau And he said, I am.

youdao

又说、你真是我儿子以扫么、他说、我是。

"Are you really my son Esau?" he asked. "I am," he replied.

youdao

以扫举目看见妇人孩子，就说：“这些和你同行的是谁呢？”

Then Esau looked up and saw the women and children. "Who are these with you?"

youdao

以扫说，兄弟阿，我的已经够了，你的仍归你吧。

Then Esau said, "Let us be on our way; I'll accompany you."

youdao

以扫说、兄弟阿、我的已经彀了、你的仍归你罢。

But Esau said, "I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself."

youdao

以扫对他父亲说：“父啊，你只有一样可祝的福吗？”

Esay said to his father, "Do you have only one blessing, my father?"

youdao

以扫说、我将要死、这长子的名分于我有甚么益处呢。

"Look, I am about to die," Esau said. "What good is the birthright to me?"

youdao

以扫热衷于打猎，并因此 受到喜欢打猎的父亲以撒德宠爱。

He found favor with his father Isaac, who was interested in hunting, too.

youdao

创33：15以扫说：“容我把跟随我的人留几个在你这里。”

Gen 33:15 Esau said, "Then let me leave some of my men with you."

youdao

创33：15以扫说：“容我把跟随我的人留几个在你这里。”

Gen 33:15 Esau said, "Then let me leave some of my men with you."

youdao