对每个人来说，没有工作都令人沮丧。

It's very dispiriting for anyone to be out of a job.

《柯林斯英汉双解大词典》

令人沮丧的是，他们全身湿透，浑身冰凉。

Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.

youdao

这太令人沮丧了。

It was so frustrating.

youdao

这很令人沮丧。

It can be quite frustrating.

youdao

结果令人沮丧。

The result was discouraging.

youdao

这是一个重要的话题，但我没有心情做任何令人沮丧的事情。

It's an important subject, but I'm not in the mood for anything depressing.

youdao

首先，挑选“有挑战性但不令人沮丧”的问题，并解决它们。

First, choose problems to work on that "challenge but do not frustrate".

youdao

心理学家认为，这个话题要么是令人沮丧的事情，要么是一个笑话。

Psychologists view the subject either as a matter of frustration or a joke.

youdao

那是令人沮丧的一天。

It was a dreich day.

youdao

主要的研究结果读来令人沮丧。

The main results of the research make depressing reading.

youdao

这是一个令人沮丧的就业市场。

It's a dismal job market.

youdao

这是一种令人沮丧的熟悉伎俩。

It's a discouragingly familiar strategy.

youdao

这个月的报告特别令人沮丧。

This month's report was particularly dismal.

youdao

第一种方法可能令人沮丧而且很冒险。

The first one can be frustrating and risky.

youdao

其他国家也面临同样令人沮丧的明天。

Other countries face this dismal prospect too.

youdao

在其他任何领域，这种结果都令人沮丧。

In any other field such results would be dismal.

youdao

在混乱的表象之下更有令人沮丧的故事。

Yet beneath the chaos are stories of frustration.

youdao

对于菜鸟设计师来说，这的确令人沮丧。

This can be immensely frustrating to new designers.

youdao

对许多欧洲人而言，过去的十年令人沮丧。

FOR much of Europe, the past decade has been depressing.

youdao

否则，美国令人沮丧的财政数字让将恶化。

Otherwise, America's depressing budget figures will get darker still.

youdao

这是个令人沮丧的过程。

It is a dispiriting process.

youdao

目前的形势令人沮丧。

The situation is thoroughly depressing.

youdao

这种做法可能会令人沮丧，但并非毫无希望。

That may be frustrating but is not hopeless.

youdao

不过，也并非只有令人沮丧的消息。

Still, the news is not completely gloomy.

youdao

不过，也并非只有令人沮丧的消息。

Still, the news is not completely gloomy.

youdao