-
啊!多么令人惊奇呀!
Oh， what a surprise!
《新英汉大辞典》
-
啊！这多么令人惊奇呀！
Oh, what a surprise it is!
youdao
-
那是令人惊奇的，而它如何复活也很令人惊奇。
That's the amazing thing and how it revives is pretty amazing too.
youdao
-
然而，不久之后，他开始做一件令人惊奇的事情。
Soon after, however, he started to do an amazing thing.
youdao
-
下一个十年将会比上一个更加令人惊奇和不可预测。
The next decade will be even more amazing and unpredictable than the last.
youdao
-
最近，一句非常简单的句子——“我的祖国，令人惊奇”，在中国广为人知。
Recently, a very simple sentence, "Amazing, my motherland" has become wildly known in China.
youdao
-
我们的视野令人惊奇地广阔。
Our field of vision is surprisingly wide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们这些年下来竟能收集到这么多东西，真令人惊奇。
It's amazing how people collect so much stuff over the years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是法国人，有着令人惊奇的口音。
He was French and had an amazing accent.
youdao
-
这应该几乎不是令人惊奇的事了。
This should hardly be a surprise.
youdao
-
肯定还有更多令人惊奇的事情发生。
There could be more surprises to come.
youdao
-
网络上充满着令人惊奇的博客和人物。
The internet is full of amazing blogs and people.
youdao
-
而且结果也有一些令人惊奇。
And also the results can seem a little bit surprising.
youdao
-
令人惊奇的是那个漂亮女子非常欢迎他。
It was surprising that the pretty woman welcomed him so much.
youdao
-
这真是个令人惊奇的梦境。
It was a surprising dream.
youdao
-
令人惊奇的是，他们至今仍然热衷此道。
Amazingly, they are doing it still.
youdao
-
它叫核能，而且令人惊奇。
It's called nuclear energy. And it's amazing.
youdao
-
类似的解决方案是适合的，这不令人惊奇。
It is not surprising, then, that similar solutions are appropriate.
youdao
-
这是个令人惊奇的发现。
That is a surprise.
youdao
-
他们的发现令人惊奇。
What they discovered was a surprise.
youdao
-
令人惊奇的是，这同样是鸽子洞原理的运用！
Amazingly, this is also about the pigeonhole principle!
youdao
-
很快你就已做了些令人惊奇的事情。
Pretty soon you've done something amazing.
youdao
-
圣诞节确实是令人惊奇的节日。
Christmas is a truly amazing phenomenon.
youdao
-
能够有这样的转变是多么的令人惊奇。
And how amazing it is to be able to give such a gift.
youdao
-
令人惊奇的是，这完全有效。
Quite surprisingly, this works.
youdao
-
其实，听见它们的动静也不是什么令人惊奇的事。
Nor is it surprising that they could, in fact, be heard.
youdao
-
并不很令人惊奇.
Not a big surprise.
youdao
-
极具争议的导演赫尔佐格两次入榜并不令人惊奇。
It's no surprise that controversial director Herzog makes this list twice.
youdao
-
竞争的力量多么令人惊奇。
Amazing what competition can do.
youdao
-
竞争的力量多么令人惊奇。
Amazing what competition can do.
youdao