付出那种巨大需要的感觉，付出它的能量。
Give the feeling of that greatest need, give the energy of it.
生活是牺牲，付出它。
它使那些得到它的人富有,却不会使付出它的人贫穷.
It enriches those who receive,without impovershing those who give.
我知道你又有了一个影子；我需要为你或者为它付出一点什么代价吗？
I know you have got another shadow again; have I anything to pay to it or you?
它让我们付出的代价超过了它的价值。
俄罗斯会为它的所作所为付出一定代价。
正因为它很振奋，这就要求团队的每个人都更多的付出。
Since they are inspiring, they push everyone on the team to give more of themselves.
如果国家的安全受到威胁，我会不惜付出生命来保护它。
If the security of my country is at stake I will give my life to protect it.
它随时准备付出代价。
然而为此，它付出了沉重的代价。
Facebook会为它的新双层股权结构付出代价吗？
Will Facebook pay a price for its new two-tiered share structure?
我的六条建议是：尽早开始；从小进行；使它很容易做到；使它更有趣；制订一个目标；回报孩子付出的努力。
如果您需要公平，就必须付出代价，但是请不要把它作为您的默认选择。
你必须接受这个伤疤将伴随你一生的事实。为什么不把它看作是你妈妈对你付出的爱呢？
You must accept the fact that the scar will be with you forever, why not take it as your mother's love for you?
首先，它灌输给你一个概念，即付出与成绩是完全对等的。
First, it teaches you that there is a fairly straightforward relationship between effort and result.
开始做你一直梦想要做的事情，它值得付出努力。
Start something that you've been dreaming of. It is worth the effort.
它需要我们付出劳动，遵守规则，还要花费好几个小时在电脑屏幕前绞尽脑计。
It requires effort, discipline, and hours spent straining in front of a computer screen.
当需要付出相当努力才能理解一个概念的时候，我们通常会放弃它而代之以利用更实用化的窍门。
When understanding a concept requires effort, we usually abandon it in favor of practical tips.
无论你做什么，都要把它做好。每当你付出努力，都应竭尽全力。
In whatever you do, do it well. When you make the effort, give your best to it.
每一笔生意必须挣钱，免费不是一个好策略，它付出的代价会非常大。
Every business must make money, free is not a good strategy, it will pay the price will be very big.
这个信念已经让我付出了什么代价？过去它怎样捆住了我的手脚？
What has this belief already cost me?How has it limited me in the past?
有多坏，有多好得到它需要付出什么？
柳树付出了它的生命，我爱它那坚强不屈的精神！
用另一种语言写作要求付出很多的努力，以致于它花费了我所有的注意力。
Writing in another language demands so much effort that it takes up all my attention.
不过要实现它，你必须付出巨大努力，还得做出重大妥协。
To attain it, though, you must make a great effort and a great compromise too.
事实上它的理论也不是这么完美，因为不是每个人的付出都具有同等的社会价值。
It's actually not great on paper either because not everyone's work is worth an equal amount of value to society.
事实上它的理论也不是这么完美，因为不是每个人的付出都具有同等的社会价值。
It's actually not great on paper either because not everyone's work is worth an equal amount of value to society.
应用推荐