• 漫画也使人们对个人烦恼付之一笑。

    Cartoons also make people laugh at their own personal worries.

    youdao

  • 他们对那警告只是付之一笑。

    They just laughed off the warning.

    youdao

  • 他对尴尬的处境付之一笑。

    He laughed off the awkward situation!

    youdao

  • 对己之不幸付之一笑,这是一门伟大的艺术。

    It is a great art to laugh at your own misfortune.

    youdao

  • 埃丽诺只能付之一笑。

    Elinor could only smile.

    youdao

  • 大多数的海盗对此付之一笑,非要国家出面制止不可。

    Most pirates just laughed and dared the countries to come stop them.

    youdao

  • net对己之不幸付之一笑,这是一门伟大的艺术。

    It is a great art to laugh at your own misfortune. 68mn.

    youdao

  • 当然,我们可以把这些看成是可笑的异数而付之一笑。

    These can be written off as amusing 1 anomalies.

    youdao

  • 也有很多的遗憾,悲伤跟悔恨,但是现在我所能做的也只有付之一笑罢了。

    There may be regrets, sadness and laments, but all I can do now is smile.

    youdao

  • 也有很多的遗憾,悲伤跟悔恨,但是现在我所能做的也只有付之一笑罢了。

    There may be regrets, sadness and laments, but all I can do now is smile.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定