他从转角处探出头来，查看有没有人过来。
He poked his head around the corner to check that nobody was coming.
我用了一年的时间才从他的去世中恢复过来；不过永远也不可能真正恢复过来。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.
这是他从切尔西队转会过来之后的第一记入球。
It was the first goal he had scored since his transfer from Chelsea.
他从来没有从你兄弟的死所带来的震惊中恢复过来。
He has never recovered from the shock of your brother's death.
他从河对面游了过来。
他现在已完全从痛苦中恢复过来了。
他会跑过去把书抢过来，从门里跳出来逃走。
He would run and snatch the book, spring through the door and fly.
要使他从目前的困境中恢复过来需要很长时间。
It will be a long time before he recovers from his present troubles.
他说，他们给我打电话了，我从加拿大开车过来的。
当他把脸转过来时，卡门·艾尔茜拉从他的眼中看到了惊恐的神色。
When he turned his face to her, she could see the fear in his eyes.
狗从他的声音中听到了危险，往后退了退，不肯过来。
他一定是从精神病院那儿一直跑过来的，已经跑了整整两英里了。
He must have run the whole two miles from the mental hospital.
有一次他还直接从机场过来。
他从桌子那边把钱朝我推过来。
他从房间的另一边走过来迎接我们。
她把电话从他手中夺了过来。
我把他从地板上拉过来，问他关于基宗巴舞的情况。
I pull him off the dance floor and ask, what is it about Kizomba.
我立刻跑过去，从他手上把半边剪刀夺了过来。
等他从情绪中恢复过来，他又说话了。
他的公司再没有从财政拮据中恢复过来。
His company never recovered from its financial embarrassment.
他从汽车站一路跑着过来。
他现在已完全从震惊中恢复了过来。
他准许我们从他的土地上过来。
很明显，他已经从波特中调整过来，正在寻找新的机遇。
He's obviously finishing Potter and he's just looking for new things.
我们赶过来把他从河里救了出来。
他从震惊中恢复过来。
他从震惊中恢复过来。
应用推荐