他说出一连串的咕噜和嘶嘶声。
我等着他说出意思更明确些的话。
这可能是他说出“我希望把钟关一辈子”的原因。
That may be why he says, "I hope they lock Chung up for life."
他说出这种不策略的话是得不得体的。
我们试图消除他的疑虑,让他说出真相。
他说出那样的话来,一定是精神错乱了。
He must have been out of his mind to say something like that.
他说出他的新构想。
让他说出确切的时间是困难的,因为他没有手表。
It's difficult for him to keep track of time since he has no watch.
正是这份爱使他说出:“复活在我,生命也在我。”
This was the love which made him say "I am the resurrection and the life."
他沉默了半晌,最后他说出的我知道是郁积在他心里的话。
He was silent for a long time, and then he said what I knew was in his mind.
他在那次舞会以后准备了这段结婚宣言,而我再也无缘听他说出这段话。
His wedding vows written the day after prom, that I will never get to hear.
终于她对他说出爱意,他却只能对她说他们只能做朋友,不止让她心碎,他的心也碎了。
Thought he finally saw she love him, but he just can say he just can be a friend of her, he fully broke her heart as well as his.
他勇于说出心里的话。
他着了什么魔竟说出这种话来?
不适宜由我说出他离开的原因。
他拒绝说出它何时可以准备好,或者包含什么内容。
He declined to say when it might be ready or what it might contain.
他所有能做的就是逐一说出政府的过失。
他是在议员特权的保护下说出那种指责的话的。
He made the allegation under the protection of parliamentary privilege.
他们都为自己的软弱感到羞愧,但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
他敢于说出他认为正确的东西。
不过,他拒绝说出这个建议何时可以准备好,或者包含什么内容。
But he declined to say when it might be ready or what it might contain.
他也无法说出是否存在任何安全问题。
我的直觉和我得到的消息告诉我他可能没有说出所有事实。
My gut and my sources tell me he may not be telling me everything.
现在好像可以安全地说出他已经弄清楚了。
他拒绝说出。
临终的人气喘吁吁地说出他的最终遗愿。
我让他告诉自己说出他能给出的最公道的价格。
“我还可以帮忙出一点多余的钱,”他说,这引起现场一阵掌声。
“I could use a little extra cash, ” he said, prompting a round of applause.
“我还可以帮忙出一点多余的钱,”他说,这引起现场一阵掌声。
“I could use a little extra cash, ” he said, prompting a round of applause.
应用推荐