她拒绝与他合作是对他虚荣心的伤害。

Her refusal to cooperate with him was a wound to his vanity.

youdao

我认为他浅薄、虚荣、不可信。

I think he is shallow, vain and untrustworthy.

《柯林斯英汉双解大词典》

他那份虚荣心啊，简直没法儿说了。

He's as full of pride as an egg's full of meat.

youdao

他的虚荣心很强。

He's a vain person.

《新英汉大辞典》

他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。

He played up to the old lady's vanity to get her support.

youdao

我兄弟说他的同学海伦像孔雀一样虚荣。

My brother said his classmate Helen was as vain as a peacock.

youdao

他有虚荣心，干过好几桩卑劣的事。

He was guilty of vanity, of several meanness.

youdao

他还是很虚荣，把头发染成了红褐色。

He is still vain enough to dye his hair red.

youdao

如果我可以播放对他的自我和虚荣做所有魔术家有这个缺点？

If I can play to his ego and vanity do all Magus have this flaw?

youdao

他由于虚荣心作怪而说谎。

He told a lie out of vanity.

youdao

他有很多缺点，但并没有虚荣心。

He has many faults, but vanity is not one of them.

youdao

出于虚荣他做这件事。

He did this thing out of vanity.

youdao

虚荣自负是他最大的缺点。

Vanity is his Achilles' heel.

youdao

他的缺点是虚荣。

His weak side is vanity.

youdao

他那样做以满足他的虚荣心。

He did that to feed his vanity.

youdao

他既软弱又爱慕虚荣。

His not only weak but also admire vanity.

youdao

你告诉他他长的有多帅只会让他的虚荣心更严重。

You'll only make his vanity worse if you tell him how handsome he is.

youdao

他花了一大笔钱，为了满足虚荣心。

He spent a large amount of money to satisfy his vanity.

youdao

虚荣自负是他的致命伤。

Vanity is his Achilles' heel.

youdao

虚荣自负是他的致命伤。

Vanity is his Achilles' heel.

youdao