-
他理由充分地认为大象是神的另一种形式的显现。
He reasoned that the elephant was also God in another form.
youdao
-
他以精神失常为理由获判无罪。
He was found not guilty, by reason of insanity.
《牛津词典》
-
没有令人信服的理由让人相信他。
There is no compelling reason to believe him.
《牛津词典》
-
如往常一样，彼得对他的行为总有理由。
As always, Peter had a reason for his action.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为自己所作的决定提出了各种理由。
He offered a grab bag of reasons for his decision.
《牛津词典》
-
他提出的合并理由只是连篇空话。
His justification for the merger was just hot air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他要离婚的理由是什么？
What were his grounds for wanting a divorce?
《牛津词典》
-
我没有什么特别的理由怀疑他。
I have no particular reason for doubting him.
《牛津词典》
-
有理由相信他会偿还债务的。
There's a reasonable prospect that his debts will be paid.
《牛津词典》
-
他完全有理由感到愤怒。
He had every reason to be angry.
《牛津词典》
-
没理由不相信他。
There is no reason to disbelieve him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有理由认为他事先就知道会发生这样的事。
It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.
《牛津词典》
-
我没有理由不相信他。
I had no reason to doubt him.
《牛津词典》
-
采访中他给出了一些乐观的理由。
In the interview he gave some grounds for optimism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我企图推断他行动的理由。
I tried to determine the reasons for his actions.
youdao
-
我不能告诉你他是否一直这样，这是有充分理由的。
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
youdao
-
我想不出他缺席的任何理由。
I can't think of any possible explanation for his absence.
《牛津词典》
-
他似乎总是准备好为任何理由打任何人。
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为刚才睡着咕哝了个站不住脚的理由。
He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他提出理由说明他们需要更多的时间来完成该项目。
He argued that they needed more time to finish the project.
《牛津词典》
-
他们有理由认为他是在撒谎。
They have reason to believe that he is lying.
《牛津词典》
-
没有理由怀疑他的诚实。
There is no reason to doubt of his honesty.
youdao
-
他有两个理由。
He has two reasons.
youdao
-
但这不是不可能的，他有充足的理由补充。
But not impossible, he could have added - and with good reason.
youdao
-
“我认为这不可能，即使只从实际理由出发”他说。
"I think it is quite impossible, if only for practical reasons," he says.
youdao
-
“我如此坚决地要求是有很多理由的，”他写道。
"I feel strongly about this for a number of reasons," he wrote.
youdao
-
“我同样不认为三年的法学学习有什么教学上的理由。”他说。
"I don't see a pedagogical reason for three years of law school," he said.
youdao
-
“我同样不认为三年的法学学习有什么教学上的理由。”他说。
"I don't see a pedagogical reason for three years of law school," he said.
youdao