现在，他想把他那草率过栅栏的脑袋缩回来，可是他太急了，做不到。

He now wanted to pull his over—hasty head back again, but he could not.

youdao

没说上几句话他就急了。

He had not spoken a few words when he got heated.

《新英汉大辞典》

不幸的是，他有点操之过急了。

Unfortunately, he really jumped the gun.

youdao

看，这回你把他惹急了。

See, now you pissed him off.

youdao

我想这次你是真的把他逼急了。

I think you might've pushed him too far this time.

youdao

我们催促了他一点，他着急了。

We pushed him a bit and he was in a hurry.

youdao

我们催促了他一点，他着急了。

We pushed him a bit and he was in a hurry.

youdao