他尽力去爬树，可是爬不上去。

He try to climb the tree, but he could not.

youdao

他尽力使自己稳住。

He tried to steady himself.

youdao

他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。

He tried to avoid saying anything that would implicate him further.

《牛津词典》

他尽力对我友好。

He was falling over himself to be nice to me.

《牛津词典》

他尽力用英语写这封信。

He tries writing in English.

youdao

他尽力使自己不介入这场没完没了的争论。

He tried to be not involving himself in this endless argument.

《新英汉大辞典》

他尽力使自己严肃起来讲那个笑话。

He tried to solemnize himself to tell the joke.

youdao

他尽力让那些发怒的人群平静下来。

He tried to still the angry people.

youdao

他尽力克服技术资料的不足。

He tries his best to overcome the lack of technical data.

youdao

他尽力让别人理解他的意思。

He strove to make himself understood.

youdao

他尽力劝服我戒烟，但是没有用。

He tried to persuade me____ smoking, but in vain.

youdao

他尽力调解两个朋友之间的纠纷。

He tried to accommodate the dispute between his two friends.

youdao

他尽力按时完成工作，但失败了。

He tried to finish the work in time but failed.

youdao

他尽力把注意力集中到汤姆森身上。

He tried to concentrate on Thomson.

youdao

他尽力使自己的声音保持平静。

He tried to keep his voice even.

youdao

他尽力通过考试，并且他做到了。

He tried to pass the exam and he did it.

youdao

他尽力安慰那个不幸的人。

He did his best to comfort the unfortunate man.

youdao

他尽力爬上墙。

He made an effort to climb the wall.

youdao

让他尽力使坏(或反对我)好了，我不怕。

Let him do his worst; I'm not afraid.

youdao

他很害怕。他尽力逃跑。

He was afraid of them, so he tried to runaway.

youdao

他尽力地去安慰老人。

He did his best to comfort the old man.

youdao

当他尽力去打开两个药瓶时，他的两只手颤抖着。

Both his hands shake as if he were trying to open a pair of jars.

youdao

他尽力来帮助我们。

He did what he could to help us.

youdao

他尽力爬这座山。

He endeavoured to climb the mountain.

youdao

他尽力爬这座山。

He endeavored to climb the mountain.

youdao

他尽力隐藏悲痛，但是颤抖的声音却无疑表明了一切。

He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.

youdao

他尽力隐藏悲痛，但是颤抖的声音却无疑表明了一切。

He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.

youdao