他甚至在刮脸时划伤了自己。他耳边有一点血迹。
He has even cut himself shaving. There is a speck of blood by his ear.
他让他们在早上6点接受检阅。
他8点钟在一家餐馆有一个约会。
他没有在社交礼仪上浪费一点点时间。
他在10点监视这所房子，然后让你跟着那两位先生。
He watched this house at 10:00 and then told you to follow the two gentlemen.
他要求当地一家餐馆停止在点饮料时提供吸管。
He asked a local restaurant to stop offering straws with every drink order.
8点是新闻时间，吉姆在10点半结束他的工作。
At eight it's time for the news, Jim finishes his work at ten thirty.
他的工作在八点半开始。
在平底锅里，他倒了一点水，而不是油或黄油。
In the pan, instead of oil or butter, he poured a little water.
我在造他之前就应该想到这一点。
“我们发现这些化石的地方在时间上仅是一个普通的时间点，并不代表这个物种是第一次出现，”他说。
这一点他对他的孩子清楚地表述过—同时也是在向他们传授自己的智慧。
This he articulated to his children, at the same time imparting his wisdom to them.
因此在现阶段我们宁愿谨慎保守一点”，他说。
So we prefer to be a little prudent at this stage, " he said.
因此在现阶段我们宁愿谨慎保守一点”，他说。
So we prefer to be a little prudent at this stage," he said.
他说：“我们在处理这个问题的时候需要少一点虚伪。”
要是我在晚上把窗子稍微关迟了一点，他就一定要闹个没完。
He will go on, if I leave the window open a bit late in the evening.
有人告诉他说她在那里，早晨八点钟一直在跑。
Someone saw her there, running all by herself at eight in the morning, and told him.
为了使他不致迟到，他母亲在6点钟叫醒了他。
In order that he should not be late, his mother woke him at 6.
我们也许可以把他移上几位，在移植名单上排名靠前点。
Maybe we could get him bumped up a few spots up on the transplant list.
他回忆“在2008年危机来临时，我们有一点卡住了。”
“When the crisis hit in 2008, we were a bit stuck, ” he recalls.
但，慢慢地，在接近十点的时候，他责备了自己并停了钓鱼杆。
But gradually he checked himself and stopped the rod close to ten.
后来，他终于在蒂姆·多诺凡那儿了解到了一点线索。
“冷静一点。”她记起他在赫克托·布朗零售公司的台阶上对她说的话。
他在十月五日早上六点醒来。
他的建议是“每天坐在你的桌子边训练你自己把眼光集中在某一个点上。”
His suggestion is to "sit down every day at your desk and train yourself to focus on one point."
他在今天上午十点签字离开。
在约晚上8点的时候他到附近的律敦治医院去看医生。
He went to see the doctor at the nearby Ruttonjee Hospital at around 8:00 p.m.
在约晚上8点的时候他到附近的律敦治医院去看医生。
He went to see the doctor at the nearby Ruttonjee Hospital at around 8:00 p.m.
应用推荐