-
他受伤严重，不得已只好放弃工作。
He suffered a serious injury that obliged him to give up work.
《牛津词典》
-
他受伤后就退伍了。
He was discharged from the army following his injury.
《牛津词典》
-
他受伤致残，无法工作了。
He is incapacitated and can't work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
护士包扎了他受伤的手指。
The nurse bandaged up his injured finger.
youdao
-
最后，他受伤了，劫犯也被抓获了。
Finally he was injured and the robber was caught.
youdao
-
切尔西说他受伤肯定是搞错了。
For Chelsea to say he was injured there must be something wrong.
youdao
-
他受伤了，但不肯离开前线。
He was wounded but refused to leave the line.
youdao
-
他受伤的时候也同样勇敢。
He also had that courage when he was injured.
youdao
-
他受伤了，太多的纹身导致他墨水中毒。
He's injured. He got poisoned by the ink from too many tattoos.
youdao
-
我们能做点什么来安抚他受伤的感情呢？
What can we do to smooth his hurt feelings down?
youdao
-
即使当他受伤了 但他首先关心的还是我。
Even when he's hurt, he still puts me first.
youdao
-
我所知道是他受伤了。
I understand he was injured.
youdao
-
他受伤后作了X光检查。
He X-raised after the injury.
youdao
-
布劳·诺勒说：“不幸的是，他受伤死亡。”
"Unfortunately, he succumbed to them and passed away," he said.
youdao
-
据说他受伤很严重。
Said he was seriously wounded.
youdao
-
在事故中他受伤了。因此，他住院了一个星期。
He was hurt in the accident. As a result, he was in hospital a week.
youdao
-
他受伤很重。
He was badly wounded.
youdao
-
受伤以后，他再也没有参加职业比赛。
After the injury, he never played professionally again.
《牛津词典》
-
他打曲棍球时膝盖受伤。
He injured his knee playing hockey.
《牛津词典》
-
这次受伤可能使他无法参加下周的比赛。
The injury could mean him missing next week's game.
《牛津词典》
-
受伤的问题有可能缩短他的职业生涯。
Injury problems could shorten his career.
《牛津词典》
-
他在一次本垒板碰撞中裸关节严重受伤。
He severely injured his ankle in a collision at home plate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他仅上场了五分钟便因膝部受伤被替换下场。
He was subbed after just five minutes because of a knee injury.
《牛津词典》
-
他没有受伤，我感到很欣慰。
I was thankful that he hadn't been hurt.
《牛津词典》
-
因受伤他不得不两年卧床不起。
He had to spend two years bedridden with an injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
受伤后他无法发挥出最高水平。
An injury was hindering him from playing his best.
《牛津词典》
-
受伤后他无法发挥出最高水平。
An injury was hindering him from playing his best.
《牛津词典》