他让他们谈论他们的任何想法。
不留情面的诚实地谈论他们自己和他们的感情令人耳目一新。
It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty.
每个母亲都这样谈论她的孩子，他们的孩子也用他们自己的方式说话。
Thus each mother spoke of her baby, and their babies talked after their own fashion.
他们从不谈论他们的工作。
他们习惯性地谈论“他们的宝贝”。
但他们也说，他们敞开谈论它以后，他们常常感到如释重负。
But they also say that after they open up about it, they often feel a great sense of relief.
他们热衷于谈论他们早期的成功经历。
我不想谈论他们，因为他们是AC米兰的球员。
I don't want to talk about them because they are Milan players.
与他们谈论这件事，并且告诉他们你这样做的目的是什么。
Talk with them about it, and tell them why you’re doing this.
与孩子谈论他们的感受，并且倾听他们说话，不做判断。
Talk with the children about how they are feeling and listen without judgment.
况且，如果他们因为从繁琐细节之中抽身，站在全局的角度看待自己谈论的问题——说不定他们会发现自己一直在错误的方向钻研（悲剧……），这样也算帮助到他们了。
Yet it can also help them if they come up for air some time and see the big picture - and maybe find they were digging in the wrong place...
他们正在谈论他们的学校。
他们不停地谈论它，但是它对他们的生活毫无影响。
They go on talking about it, but it does not affect their life.
除非他们听别人谈论这些知识，不然他们就很难记住这些知识。
It is difficult for them to memorize the knowledge they listen to someone talk about it.
他们围着篝火吃着牛肉干并谈论着他们这一天的生活。
They sat around the campfire eating jerk beef and talking about their day.
他们正谈论他们星期六下午的计划。
他们在谈论他们女儿的到来。
他们真的知道他们谈论的是什么吗？
他们是认真的吗？我…我不想谈论他们。
他们正在谈论有关他们的周末计划。
考官喜欢谈论他们自己，所以这些问题绝对会赢得他们的好感。
Interviewers love to talk about themselves, so these questions will win them over every time.
和他们谈论，让他们知道他们让你有什么感受。
Talk to them about it and let them know how they make you feel.
当有人负面地谈论他们时，我会为他们说话。
I will speak for them when others talk negatively about them.
在他们的广告里，他们不谈论产品。
In their ads, as you know, they don't ever talk about the product.
当他们谈论一件事情时，他们总喜欢夸大其词。
他们正在谈论他们是否能按时完成工作。
They're talking about whether they can finish the work on time.
他们或许会谈论一些关于失去自我之事，但他们在冥想什么呢？
They may speak about losing their ego, but what are they meditating on?
他们正坐在桌边谈论他们感兴趣的事情。
They were sitting at the table, talking about something they were interested in.
他们正坐在桌边谈论他们感兴趣的事情。
They were sitting at the table, talking about something they were interested in.
应用推荐