唉，你知道他们说什么。新官上任三把火。

Well, you know what they say. A new broom sweeps clean.

《牛津词典》

他们说什么也不肯降价。

They dug in their heels and would not lower the price.

《牛津词典》

她不敢对他们说什么，惟恐伤害他们的感情。

She was afraid to say anything to them for fear of hurting their feelings.

《柯林斯英汉双解大词典》

我无论对他们说什么都只被当作耳边风。

Everything I tell them just goes in one ear and out the other.

《牛津词典》

不管他们说什么，总会帮助你向前进。

No matter what they say, it will help you move forward.

youdao

“他们说什么了？”老师问到。

"What did they say?" demanded the teacher.

youdao

看我们是否能听见他们说什么！

Let's see if we can hear what they're saying!

youdao

您知道接下来该对他们说什么吗？

You know what we say Antoine?

youdao

圣诞节我们给他们说什么？

What shall we tell them on Christmas?

youdao

让我们来听一下他们说什么。

Listen to what they had to say.

youdao

听他们说什么，更重要的是他们做什么。

Listen to what they say and more importantly what they do.

youdao

你必须要知道，一年前，他们说什么？

You must want to know, a year ago, they said what?

youdao

倾听别人的话，听他们说什么很重要。

It's important to listen to people and what they have to say.

youdao

我们听他们说什么，分析他们的目标。

We will listen to what they say and analyze their objectives.

youdao

我不管他们说什么，我将照样干下去。

I don't care what they say. I shall go on just the same.

youdao

“我要跟他们说什么呢？”小鱼儿问。

"What should I tell them?" the little fish asked.

youdao

那我该跟他们说什么？

What do I tell them?

youdao

停止说话，；礼貌微笑，看他们说什么。

Mary:Stop talking. smile politely. wait for them to say something.

youdao

他们说什么都烦扰不了他。

Nothing they say could faze him.

youdao

这并不奇怪他们说什么。

It is not strange what they said.

youdao

他们说什么对你有好处。

What they say is good for you.

youdao

我想告诉你他们说什么。

I want to tell you what they said.

youdao

不要去想他们说什么。

Pay no mind to what they say.

youdao

不论他们说什么，我会做我认为正确的事情。

No matter what they say, I will do what I think is right.

youdao

不论他们说什么，我会做我认为正确的事情。

No matter what they say, I will do what I think is right.

youdao