他们认为他应该继续履行君主的职责。
他们从非常简单的工作开始，但他们的职责会逐渐增加。
They begin with very simple tasks, but their responsibilities gradually increase.
他们详细阐述了导游的职责。
他们可以转变，以一种超越职责的忠诚和真实的方式行事。
They can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
危险在于那些不服从命令的地方当局将拒绝履行他们的职责。
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
他们的主要职责是保健而不是治病。
Their main job is to preserve health rather than treat illness.
他们的主要职责是为国家提供资金。
Their principal function was to provide funds for the state.
他们是在英勇地帮忙做家事，做的事情并非他们的根本职责。
They were gallantly helping out at home, doing something that was not their ultimate responsibility.
让他们讨论做一个父母的快乐和职责。
Have them discuss the joys and responsibilities of being a parent.
谁的职责是给予他们应得的爱？
Whose responsibility is it to give them the love they deserve?
让经理在便签上写下他们目前所有的工作职责。
Ask the manager to write down all of their current job responsibilities on Post-It Notes.
安全部门注意到信息的外泄并履行了他们的职责。
Security section became aware of the breach and performed their function.
他们履行着至关重要的，且往往是高尚的职责。
消防员和警察在那里，他们履行着职责，他们是专业的。
And the firemen and police were there, they were doing their job, they were professional.
他的职责不是制定政策，而是推销他们。
他们的多重职责被归集为广义的交流。
Their multiple jobs have been merged into general communications.
他们反过来职责古登堡撒谎。
乘客也有他们的职责。
似乎说作为消防员他们应当有职责去扑灭大火。
It might seem that firefighters would have a legal duty to put out a fire.
我们的职责是帮助他们。
师父；对，他们应该以一种分离的方式来履行自己的职责。
MASTER: Yes, they should try to perform their duties in a detached way.
对他们你该问的是一些关于工作、职责及挑战方面的具体问题。
You should direct specific questions about the job, its responsibilities and its challenges to them.
当邻居需要帮助时候，向他们伸出援手是我们的职责。
It is our duty to give a hand to our neighbours when they need.
确保团队成员了解他们的角色和职责是如何相互影响的？
Make sure team members understand how their roles and responsibilities affect one another.
在英语里，让某人脱身的意思就是使他们摆脱某种职责。
In English, to let someone off the hook means to free them from an obligation.
身体适合自己的时间表看成是他们的职责。
The physically fit schedule their workouts as one of their responsibilities.
我的职责就是发现他们的长处，规避其短处，所谓知人善任。
My duty is to find their strengths and avoid their weaknesses, the so-called professionals.
新员工对他们的职责和对其管理的期望有明确意识。
New employees are made aware of their responsibilities and management's expectations of them.
新员工对他们的职责和对其管理的期望有明确意识。
New employees are made aware of their responsibilities and management's expectations of them.
应用推荐