现在,随着咖啡服务,他们是在美国很受欢迎的早餐食品。
Now, served with coffee, they are a very popular breakfast food across the United States.
他们中的许多人是家族中第一个在美国出生的。
Many of them are the first in their families born in the United States.
但是猜想他们在美国反弹之前恢复也同样是不正确的。
But it is equally wrong to assume that they cannot recover until America rebounds.
他们是我的证明,美国的承诺在延续。
他们大多数是在美国出生的墨西哥裔,并且西班牙语是最普遍的语言。
Most are Mexican-American, born in the United States, and Spanish is the common language.
在美国,这样的人有几百万,但重要的是他们都是被忽视的。
There are millions of them, and yet they remain essentially invisible.
但是对于大部分美国人们来说,唯一在增长的是他们的身材。
But for most Americans, the only thing on the rise is their size.
我们在美国度过了几个夏天,但中国一直是他们的家。
We've spent summers in America, but China is, and has always been, their home.
加芝迪司的大部分职业生涯是在美国度过的,他们的见解很大部分是相同的。
Gazidis spent most of his career in the US and there is much mutual admiration.
但是家人给了我爱,他们教导我,养育我,最重要的是他们给我希望——在美国没有不可实现的梦想,只要我们去想,去做,去为之付出。
But my family gave me love, they gave me education, and most of all, they gave me hope — hope that in America, no dream is beyond our grasp if we reach for it, and fight for it, and work for it.
在美国,他们似乎是可以容忍的。
在美国,他们似乎是可以容忍的。
应用推荐