他们认为让一些违法者为社区服务是个合理的意见。
They thought it was a good idea to make some offenders do community service.
素食主义者或许认为他们是幸免者，但事实并非如此。
古巴问题观察者们对于他们出其不意的跌落感到很震惊，并认为这是一场阴谋。
Their fall from grace came as a shock to Cuba-watchers and has prompted conspiracy theories.
38%的园丁认为自己“精力充沛”，而非园艺者却占19.6 %。 超过75%的园丁估价他们的身体为“非常好”或“优秀”。
More than 75% of gardeners rated their health as either "very good" or "excellent".
城市复兴的热心拥护者认为这就是他们想要的效果，只不过有两点不同：一是SantanaRow离市中心还有3英里远，二是它是2002年新建成的。
Santana Row is three miles from the city centre, and was built in 2002.
有可能他们会认为你的竞争者优于你。
Chances are, they'll consider your competitors to be superior.
在一项研究中，参与者认为他们有80%的时间会嘲讽对方。
In one study participants thought that their sarcasm would be communicated 80% of the time.
许多开发者认为这种控制是一种障碍，而不是对他们工作的支持。
Many developers will regard this kind of control an impediment, not a kind of support.
他们认为上帝，毫不宽容的审判者，也是一位数学家。
They thought that God, while an unforgiving judge, was also a mathematician.
这些创造者都不完美，而且，开诚布公的说，我认为他们并不在乎这些。
These creators are by no means perfect, and, frankly, I don't think they care.
从某种意义上说，他们认为安德森先生和他的诽谤者们都是对的。
In a sense, they say, both Mr Anderson and his detractors are right.
我唯一真正的敌人是人类捕猎者，他们认为我的象牙很值钱。
My only real enemies are human hunters who value my ivory tusks.
当研究者把他们打错的词纠正时，他们认为自己打对了。
If a typo had been corrected they thought they typed it right.
因为教育者们认为这都是他们在生活中的角色。
实验者认为这可能是原因，但不是他们喜欢的理由。
The authors give this one a maybe, although it is not their favourite option.
习惯性土地所有者被从他们认为属于自己的土地上赶出去。
Customary owners are thrown off land they think of as theirs.
对于许多绝望的求职者来说，任何延长将被认为对他们的赐福。
For many desperate job seekers, any extension will seem a blessing.
势利者通常瞧不起他们认为地位在他们之下的人。
Snobs are usually contemptuous of people they feel to be beneath them.
我认为在网上可以很容易地与其他消费者沟通或影响他们。
I think I can easily communicate with or influence other consumers in the online environment.
他们都认为他是一个坚强的领导者。
在英语中，说话者可以重读或强调他们认为重要的单词。
In English, speakers can stress or emphasize words they think are important.
但是研究者们认为他们应该可以做得更好。
But the researchers thought they might be able to do even better.
谈判者认为他们很快就会达成和平协议的框架。
The negotiators believe they will soon have the bare bones of a peace agreement.
谈判者认为他们很快就会达成和平协议的框架。
The negotiators believe they will soon have the bare bones of a peace agreement.
应用推荐