文章把他们描绘成一伙小犯罪分子。
他们的宝宝真是个小乖乖。
他们应该在那些讨厌的小装置上贴警示标签。
They should put warning labels on those nasty little devices.
他们把许多小的研究课题汇集成一个大项目。
They agglomerated many small pieces of research into a single large study.
她带他们上了些台阶，然后走过了一座小石拱桥。
She led them up some stairs and across a little arched stone bridge.
他们小的时候，她对他们太苛刻了。
虽然我知道他们规模比我们小，但是我们也不能忽视他们。
I know they're smaller than us, but we can't afford to ignore them.
他们就去请了小蜗牛姑娘来。
他们是一对小魔鬼。
他们把小礼物放在彼此的袜子里。
“他们就是这种小畜生。”水鼠兰特接着说。
"That's the sort of little beasts they are," the Rat went on.
他们经常成小群活动于树林中。
他们把小婴儿放到我怀里时，我很紧张。
I was nervous when they placed the little baby into my arms.
周二，我们制作了小木偶和他们的衣服。
那里有一个小木筏，他们打算抓住它。
There was a small log raft there which they meant to capture.
在这儿，拿走他们，小蜗牛，拿去给我的好仙女吧。
Here, take them, little Snail, and give them to my good Fairy.
当球上数千个小灯点亮时，他们惊呼起来。
Aah! They shouted when the thousands of little lights in the ball come on.
埃瑟里奇博士说，“所有这些都改变了他们美好、单纯的小观点。”
"All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.
“所有这些事情，都动摇了他们美好单纯的小观点。”埃瑟里奇博士说。
"All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.
小矮人说：“让可怜的家伙们自由地活着吧，你不能杀他们。”
The dwarf said, "Let the poor things enjoy themselves, you shall not kill them."
他们的鼻子是大还是小？
他们养了一小群绵羊。
他们找到一所小两室的公寓租了下来。
他们把小迈克尔放在婴儿车上一起带来了。
这些人经受的压力通常比那些职位刚好低于他们的人要小。
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
一只小棕鹿在他们面前蹦跳着穿过了小路。
A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
虽然他们从一家小餐馆开始做起，但他们怀有远大的梦想。
Although they began with a small restaurant, they had big dreams.
他们给她做了一件小背心和头盔。
他们就像雏鹰和小狐狸一样饿。
他们强烈表明中微子是有质量的，尽管质量是无穷小的。
They strongly suggest that the neutrino has mass, albeit an infinitesimal amount.
应用推荐