为了追求刺激,他们下了几个小赌注。
他们可以为了方便而使用信用卡。
为了开开玩笑,他们被说服登上了台。
他们会为了新闻报道不择手段。
他们为了获得平等权利已经进行了顽强的斗争。
他们在那里只是为了满足其残忍的好奇心。
过去,他们会为了某些仪式而在身上绘图、文身。
In the old days, they would paint and tattoo their bodies for ceremonies.
为了盘活库存,他们很可能会进行大甩卖。
They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.
多数人去拉斯维加斯是为了用他们辛苦赚来的钱赌博。
Most people visit Las Vegas to gamble their hard-earned money.
他们已经明确表示不会为了提高价格而转变这一决定。
They have made it clear they will not reverse the decision to increase prices.
很多人也许已经原谅他们逃避一些责任的行为了。
Many people might have excused them for shirking some of their responsibilities.
为了孩子,他们还待在一起。
你认为他们会为了安全而自愿放弃利润吗?
Do you think that they would forfeit profit in the name of safety?
让孩子们向素不相识的人讲述这样的事情可能是难为了他们。
It can be embarrassing for children to tell complete strangers about such incidents.
他们为了世界和平而努力。
他们不是为了好玩而来这里的。
他们正为了自己的孩子们而战。
为了有获得奖金的资格,他们必须保持健康的体重。
To qualify for the bonus, they must maintain a healthy weight.
博物馆不只是为了娱乐;他们也有教育意义。
Museums are not only there for enjoyment; they are education.
为了在短时间内完成任务,他们去了不同的地方。
They went to different places to finish tasks in a short time.
他们没有相互争斗,而是为了更崇高的利益而共同努力。
Instead of fighting against each other, they work together for the greater good.
为了更清楚地看到屏幕上的图片,他们移到了前排。
To watch the pictures on the screen more clearly, they moved to the front row.
很少有人是因为你做事。他们做事都是为了自己。
Rarely do people do things because of you. They do things because of themselves.
百事公司没有透露为了实现目标他们计划具体投资多少数额。
PepsiCo did not say exactly how much it planned to invest to reach its goals.
他们偷这辆汽车只是为了寻求刺激。
真实的情况是,他们去那儿是为了赚钱。
他们在俱乐部相会是为了联谊和寻求建议。
消费者们将不必为了使用新制式而丢掉他们的老盒式磁带。
Consumers will not have to junk their old cassettes to use the new format.
他们为了找钱,把房间翻得乱七八糟。
他们为了找钱,把房间翻得乱七八糟。
应用推荐