他天生没有威信,也没有将其意志强加于他人的能力。
He had no natural authority and no capacity for imposing his will on others.
为了与他人交流,他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
To communicate with others, he moved two fingers to control the computer's mouse.
“我不这么认为。”双胞胎中的老大说,他和其他人一样聪明。
"I don't think so," said the first twin, as clever as the others.
他的意思是我们在与他人交流的过程中获得了个人的身份。
He meant that we gain personal identity as we communicate with others.
作为一个谦虚者,他愿意居于他人的次要位置。
Being a modest person, he was content to play second fiddle to others.
他对企图干涉他人内部事务的行为表示怀疑。
He is suspicious of attempts to meddle in the internal business of others.
他喜欢与他人分享他的旅行经历。
他对其他人的工作成果不抱任何成见。
他能解开其他人甚至不敢尝试的绳结。
他深深地陷入了其他人的问题当中。
他给自己安排了体现男子气概的任务,并期待其他人去效仿他。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
他能听到其他人在楼下喊他的名字。
他的阅读能力不及班上其他人。
他唱的比我们其他人都低八度。
他过去从未干过这种工作,很难说他是否会与其他人配合得好。
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他就应该找一份踏实的工作,不要再揩我们其他人的油了!
He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us!
当时他年轻,很容易听信他人。
除了他的那些最热切的仰慕者以外,这位将军对于其他人并无吸引力。
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers.
他认为他与其他人没什么两样。
他确实能做这项工作,但他是否能和团队其他人配合得好呢?
It's true that he could do the job, but would he fit in with the rest of the team?
最近,其他人正在继续做他开始的工作。
他的工作让其他人也开始保护这种濒危物种的栖息地
His work has led others to protect the habitat of this endangered species.
他传授给我,我又传授给其他人。
其他人不能困扰或激怒你,除非你允许他或她这么做。
Another person cannot annoy you or irritate you except you permit him or her to.
他跟着其他人走了进去,关上了门。
他没有像其他人类那样行事。
小男孩只是要求其他人不要跟着他,并且保持沉默。
The little boy just asked the others not to follow him and to remain silent.
他自己留下来了,让其他人继续走。
他的卡车不见了,洛安娜和其他人也不见了。
他将自己的成功归功于运气和其他人的帮助。
应用推荐