她无视他人的情感和敏感之处。
She was blind to the feelings and sensitivities of other people.
他深深地陷入了其他人的问题当中。
你对他人的痛苦毫无同情心。
他对其他人的工作成果不抱任何成见。
那绝不是对待他人的方式。
她很能体谅他人的感情。
他天生没有威信,也没有将其意志强加于他人的能力。
He had no natural authority and no capacity for imposing his will on others.
我们必须信赖他人的诚实和善意。
这将有助于激发他人的善意。
他们通常善于与人合作,了解他人的需求。
They are usually good at cooperating with people and understanding the needs of others.
我们绝不能对他人的建议和警告置若罔闻。
On no account can we shut our ears to other people's suggestions and warnings.
同情是我们内心想要帮助他人的一种欲望。
他将自己的成功归功于运气和其他人的帮助。
男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。
Men might also feel uneasy about dealing with other people's children.
作为一个谦虚者,他愿意居于他人的次要位置。
Being a modest person, he was content to play second fiddle to others.
一般来说,他人的高期望值对学生的成长至关重要。
Generally, high expectations from others are essential to students' development.
阅读国际文学作品是了解世界上其他人的有效方式。
Reading international literature is an effective way of understanding other people in the world.
通常来说,学生们的内在动力和他人的高期望都对他们的成长至关重要。
Generally, students' inner motivation with high expectations from others is essential to their development.
新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命。
The new treatment could save Emma's life and the lives of countless others.
年迈的一个可取之处是你不那么担心他人的想法了。
Aging's one saving grace is you worry less about what people think.
你同意了这份合同,所以现在你不能追究他人的责任了。
他就应该找一份踏实的工作,不要再揩我们其他人的油了!
He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us!
没有创作自己的艺术品时,奥利弗就在忙于促成他人的作品。
When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.
她遵循着自己的一贯原则,对于他人的主动帮助一概不予理睬。
She is following her usual policy of ignoring all offers of help.
他一定是模仿了其他人的笔迹。
我想这就是他和其他人的真正区别。
I suppose that was the real difference between him and all the rest.
我们不自信,急于获得他人的认可。
We are unsure of ourselves and we want to be liked by everyone.
它也指奖金或贿赂他人的钱。
我们必须尊重他人的感受。
你没有进入其他人的家。
应用推荐