利率可能很快会下降，从而刺激美国经济。
Interest rates could fall soon and be a stimulus to the U.S. economy.
经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。
Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
年轻人希望打工赚钱，从而被诱惑到城市。
Young people are lured to the city by the prospect of a job and money.
我们中的多数人需要过更平衡的生活，从而达到健康和快乐。
Most of us need to lead more balanced lives to be healthy and happy.
当固体碰撞时，大量碎屑会弹出，从而耗散能量。
When solid bodies collide, much debris is ejected, dissipating energy.
大量使用媒体设备会缩短睡眠时间，从而干扰睡眠。
Heavy media use interferes with sleep by reducing sleep duration.
所以他们觉得自己要对你负责任，从而继续维持这种关系。
So they feel a responsibility to you to keep that relationship going.
首先，他们可以停止这些事情，从而不用为后果承受太多损失。
First, they can shut things down without suffering much in the way of consequences.
你必须学会倾听从而收到反馈的意见。
To be mentored, you must learn to listen and receive feedback.
他们将着手于即时搜索从而引领整个行业。
They started to lead off a whole industry move toward instant search.
首先，机器人从不生病，从而旷工将会减少。
First, robots never get sick, so absenteeism would be reduced.
从而找到受苦的意义。
还要捕获任何变化，从而能够取消模式变化。
这个未来计划能够进行缓冲从而使性能更加。
The future plan is to enable caching for better performance.
从而他们将知道如何去互相友爱。
从而，我们能够少做许多计划工作。
从而，它能提升可能的访问路径。
从而祝福黑暗，就像祝福光明一般。
从而能够访问XML实例数据。
她有没有试图对他施以影响，从而改变历史呢？
Did she have any appreciable influence on him, and thus on history?
从而，技术枢纽变成了社交枢纽。
这样将会更新这个标签从而显示被保留的机器。
亲吻你的伴侣可以带来亲密感，从而增进爱意。
Kissing your partner can bring about closeness and thus increases your love life.
这个系统应得到扩大从而将所有区域包括在内。
后者花费过多从而保持了上涨的活力.
从而收藏了一批印度微型画。
从而收藏了一批印度微型画。
应用推荐