-
这双鞋从旁边上扣。
These shoes buckle at the side.
《牛津词典》
-
他该从旁观者的角度来反思一下自己的职业生涯了。
It was time to stand back and take stock of his career.
《牛津词典》
-
现在你该从旁观者的角度来看一看自己迄今取得的成就了。
It's time to stand back and look at your career so far.
《牛津词典》
-
要从旁边靠近鲸鱼,而不要从前面或者后面。
Approach whales from the side, not from the front or the back.
youdao
-
为了避开人群他从旁边的门进来。
He came in through a side door to avoid the crowds.
youdao
-
我们从旁边的过道走到我们的位子。
We took the side aisle to our seat.
youdao
-
她不时地从旁边的幕帐向外窥视。
She kept peering through the side curtain.
youdao
-
我坐在窗前看着人们从旁边走过。
I sit by the window and watch people walking past.
youdao
-
羻从旁人的愚行中学到聪明。
Learn wisdom by the follies of others.
youdao
-
就在这个时候,一辆摩托车从旁边经过。
Just then, a motorcycle goes by.
youdao
-
驾驶员从旁镜中看到了警车在跟踪他。
The driver saw the police car following him in his side mirror.
youdao
-
从旁人的愚行中学到伶俐。
Learn wisdom by the follies of others.
youdao
-
这是我从旁道听来的消息…
This is something that I've heard on the side…
youdao
-
没有别人从旁相助,多好的想法都不会成真。
Rarely can great ideas happen without the help of others.
youdao
-
他关上门说,“快到外面,我会从旁经过的。”
He slammed the door. "Get outside to the gate and beg; I'll pass by."
youdao
-
老师可以从旁指导。
Teacher may instruct from side.
youdao
-
事实上,规格说明流上,流下,并且从旁边流动。
In fact, specifications flow up, down, and sideways.
youdao
-
从旁边的小径走吧。
Take a side path.
youdao
-
我恰好从旁边经过。
I happened to pass by.
youdao
-
一位朋友从旁走过。
A friend is walking by.
youdao
-
机器人就会知道应该停下来,或是从旁边绕过去。
Therobot then knows to stop or roll around it.
youdao
-
她抬起头来看到一只穿着外衣的白兔从旁边经过。
She looked up and saw a white rabbit in a coat passing by.
youdao
-
这村子周围都是大树,一股清澈的溪水从旁边流过。
The village was surrounded by big trees, with a clear stream running alongside.
youdao
-
是维维安自己动手摘下义肢呢,抑或是他从旁协助?
Would Vivian unstrap her synthetic leg alone, or would he help her?
youdao
-
是维维安自己动手摘下义肢呢,抑或是他从旁协助?
Would Vivian unstrap her synthetic leg alone, or would he help her?
youdao