从我们角度来说,我们非常明确,所以这不是一个问题。
从经济角度来说,我们比十年前过得更好吗?
Economically speaking, are we better off than we were ten years ago?
从客户的角度来说,期望是很高的,要求我们随时出现。
From the customer's perspective, the expectations are high that we'll always be there.
(从另一个角度来说,)我们所谈论的事情都是颇有幽默感的。
从更广的角度来说,我们当前面临的根本危机就是全球化自身的危机。
More broadly, the fundamental crisis we face is of globalization itself.
科学家更好,从各种角度来说,比我们电影工业家和更多的其他行业。
Scientists are better, by all means, than our film industrialists and many.
但是从我们的角度来说,这是一个充斥着失望与遗憾的赛季。
从我们的角度来说,最重要的是瞭解到人都是社会网络的一环;
Most important from our perspective is the recognition that people are embedded in social networks.
就一方面来说的话,我们可以说…,但如果从另一角度来看的话,亦可以这么来理解…
For one thing, we can say that…, but when view from another angle it can also be said that…
但是,从经济角度来说,军人复员转业并不会让我们停留在与遣散之前的经济状态。
But the demobilization will not leave us economically just where we were before it started.
但是,从经济角度来说,军人复员转业并不会让我们停留在与遣散之前的经济状态。
But the demobilization will not leave us economically just where we were before it started.
应用推荐