我在书本中找到我需要的寄托,几乎从小就是如此。
I found what I needed in books - almost right from the start.
与我同去的伙伴中,有些人来自加州,从小在海洋里玩耍长大的。
I was with some guys from California who had grown up playing in the ocean.
美式口音可能更容易听懂吧,反正我是从小在美国长大的。
I think American accents are easier to understand though, seeing as I grew up here.
我从小是在男孩堆里长大的,但是,那些对我来说是再自然不过了。
她从小在南方长大,跟亲人们一起。
She has been born and raised in South Fall of her relatives with her.
他从小到大在农场工作了50多年。
He's been working that farm, man and boy, for more than 50 years.
每个人应当从小就看重自己,在别人肯定你之前,你先得肯定你自己。
Each person should be a young man, in others, you must be sure of yourself.
从实际出发,从小事做起,在本职岗位上不断改进。
Proceed from reality, start small, make continuous improvement on the post.
在天空飞翔成为空姐一直是我从小的梦想。
Flying in the sky become airline stewardess has been my dream since childhood.
在中国,从小雪开始,从东北方向刮来的风就多了起来。
In China, starting in Minor Snow, the wind blows from the northeast a lot.
在利比亚从小学到大学,教育免费。
Education from grade school through to college is free in Libya.
他从小到大一直在农场工作,都50多年了。
He 's been working that farm, man and boy, for more than 50 years.
他从小到大始终在农场工作,都50多年了。
He's been working that farm, man and boy, for more than 50 years.
我从小在海边长大。
在我们的传统教育中,从小就被灌输所谓仁民爱物,对人仁、爱、忠、信、义等刻板的信念。
In our education since childhood, we are told to love people and to treasure things.
我从小在一个大家庭里成长,我喜欢人们在我的周围。
I have been brought up in a big family and I like having people around.
雷:肯,我从小在都柏林长大,我爱都柏林。
空姐是我从小到大的梦想,在困难面前,我从不退缩。
Stewardess is my whole life dreams, in the face of difficulties, I never retreat.
在天空飞翔成为空姐一直是我从小的梦想。
Flying gin the sky become airline stewardess has been my dream since childhood.
我从小就有个梦想,就是在天空中翱翔。
他从小到大一直在农场工作,都50多年了。
He's been working that farm, man and boy, for more than 50 rs.
从小在温暖中长大的我深刻体会到这点。
I grew up in the warmth from a deep understanding of this point.
我从小到大在美国各个角落都听到人们使用这句问候语。
I have heard people use this greeting my whole life all over the United States.
现在有很多评论员在敦促奥巴马从小处着眼。
Right now, many commentators are urging Obama to think small.
我在乐从小学工作。
他从小到大一直在农场工作,都50多年了。
Hes been working that farm, man and boy, for more than 50 years.
他从小到大一直在农场工作,都50多年了。
Hes been working that farm, man and boy, for more than 50 years.
应用推荐