这些是从当地电视台来的人。
不得不用了一台起重机把轿车从河里拉出来。
他从左侧上了台。
它告诉你一台计算机如何从另一台计算机获取信息。
It tells you how to get information from one computer to another.
从应用程序层删除一台主计算机。
从管理控制台窗口注销,并将其关闭。
从6.0版本开始,多个目录服务器实例可以在同一台计算机上共存。
Beginning with the 6.0 release, multiple directory server instances can coexist on the same computer.
从另外一台机器访问受保护的资源。
从控制台注销,并将其关闭。
卡门·艾尔茜拉把从报纸上撕下来的迭戈的照片拿给服务台的女人看。
Carmen Elcira showed the woman at the information desk Diego's photo from the newspaper.
也可以从控制台运行它。
部署可以从管理控制台或命令行中进行。
Deployment can be done from either the administrative console or from the command line.
我想不到电视台是从哪儿搞到这些照片的。
现在,必须从您的工作台将调试器连接到客户的会话。
Now, from your workbench, you must attach your debugger to the customer's session.
如何从您自己的工作台调试客户的环境?
How to debug the customer's environment from your own workbench?
如果不装这个模块,Webmin只有从本地控制台运行时才是安全的。
Until this is installed, Webmin will only be secure to run from the local console.
开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。
The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour.
增加每架飞机任务控制台的数量,从10个增至14个。
An increase in the number of mission consoles aboard each aircraft, from 10 to 14.
确认可以从另一台计算机解析这个主机名,然后点击Next。
Verify that this host name can be resolved from another computer, and then click Next.
使用System . Threading中的方法来从控制台应用程序测试管理启动窗体。
I use methods in System.Threading to launch the form from the console application test harness.
可以告诉你如何从另一台电脑获得信息。
It tells you how to get information from one computer to another.
它将用两台探测器从全球56000个地点收集数据。
It will gather data from 56,000 points around the globe with two detectors.
可以从工作台的LaunchActivity按钮打开此活动。
This activity can be opened from the Launch activity button on the workbench.
你们乐意从我这里购买一台电脑吗。
一个先生从电脑商店里买了一台电脑。
最近我从豹子身上得到了启示,发明了一台时空穿梭机。
Recently I got inspiration from a leopard, invented a time machine.
到哈尔滨去的火车从第二站台开出。
到哈尔滨去的火车从第二站台开出。
应用推荐