你可以从两个不同的角度，考虑这个问题。
那么，从电离能的角度考虑，大家会把哪个原子放在中间？
So, thinking about ionization energy, which atom would you put in the middle here?
如果从更广泛的历史角度去考虑，这确实是反向思维。
This, if you think about it from a broad historical perspective, is quite a reversal.
让我们从核心开发团队的角度考虑项目动力。
Let's consider project dynamics from the perspective of the core development team.
单是从飞行适应这一角度来考虑这种变化也是说得通的。
It made sense too that this change occurred as an adaptation for flight.
我(以及其他的几个人)建议你从另外一个角度考虑。
I think I (and several others) are encouraging you do use other points of view.
他从用户的角度考虑问题。
从应用程序的角度而言，将OCAP考虑成一个API集合比较有用。
From an application perspective, it's helpful to consider OCAP as a collection of APIs.
从税收角度考虑还可以从有记录的薪金上作些文章。
顺便说一下，也可以从微分的角度来考虑。
By the way, we can also think of it in terms of differentials.
从个体的角度考虑，生存是必须的。
From the individual's point of view, survival is an imperative.
从税收角度考虑，这个问题就值得认真对待。
从很多角度考虑，古董家具都算是绿色家具。
要想理解一个男人的想法，最好的办法是设身处地从他的角度考虑。
To understand a man's mind, the best way is to put yourself from his point of view.
我已经从各种角度考虑了这个问题。
我们必须从整体的角度来考虑教育问题。
我承认，可能我该从行动角度考虑考虑。
I admit that perhaps, possibly, I should have, from an operational standpoint.
从他们的角度看问题——设身处地为他们考虑。
Look at the problem from their point of view - put yourself in their shoes.
从我的角度考虑这一情形吧。
从学术角度考虑，这是一个好学校。
从每个角度考虑事情。
对民事注意义务的违反，还应当从如下两个特殊的角度予以考虑。
The breach of duty of care should also be considered from these two special angles.
你应该从各个角度来考虑这件事。
从所有可想象的角度考虑，你的项目不可能获准。
Viewed from every conceivable Angle, your project has no chance of approval.
从安全的角度考虑，我想你该请医生查查发烧的原因。
I think you should stay on the safe side and call the doctor about this fever.
裁判必须从运动员的角度考虑问题。
从历史角度考虑，我们认识到绕弯可能服务于有用的目的。
In the history of thought, we realize that detours may serve useful purposes.
从历史角度考虑，我们认识到绕弯可能服务于有用的目的。
In the history of thought, we realize that detours may serve useful purposes.
应用推荐