昨天还是学生，今天成了雇员。
直到今天，他是自杀还是被谋杀仍然不清楚。
To this day, it's unclear whether he shot himself or was murdered.
今天是星期几，星期四还是星期五？
她今天早晨还是不见好。
让我想想：今天早上起床的时候，我还是原来的我吗？
你是愿意读了今天忘了明天呢，还是更愿意把书读深，变为你的一部分呢？
Would you rather read something today and forget it tomorrow, or read it deeply and make it a part of you?
你今天去还是明天去，这是不一样的。
我想今天的情况还是要好得多。
在今天，也还是有大量的太阳光照射在这篇沙漠上。
There is also a lot of sunshine hitting those deserts today.
还是我在空想，孩子们今天有没有偶然爬过树？
今天这还是个问题吗？
城堡到今天还是很赞。
专家称这证明，即使在互联网高度发达的今天，在线通信还是那么的脆弱。
Experts say the situation shows how vulnerable online communications still are even today.
当然，接下来计算机也并没有实现免费，直到今天也还是得花钱去买。
Of course, computers were not free then, and they are not free today.
因此，今天是一个机会，不只是一个讨论的机会，还是一个行动的机会。
So today is an opportunity — not simply to talk, but to act.
是什么导致了今天的局面，是无头公鸡一样的金融市场还是煤矿中的金丝雀？
THE result of headless-chicken financial markets or a canary in the coal mine?
即使是今天，人们要证明他们是“快中之快”时，还是将这里作为首选地。
Even now, the fastest of the fast prove their stuff at Bonneville.
昨天已是历史,明天还是未知，而今天则是一个上天的礼物：那就是我们为什么称它为“现在”(Present)的原因。
Yesterday is history, Tomorrow is a mystery and Today is a gift: that’s why we call it ‘The Present’
关系网——不管是现实中活生生的关系网，还是在某社会媒介中的关系网，都成为今天的盛行之风。
Networking — both live and through social media — is the rage today.
直到今天我还是很困惑。
直到今天我还是不知道娃娃究竟出了什么问题。
直到今天，我还是不知该如何定义这种感觉。
今天节目的内容还是关于眼睛。
但是宇宙到底怎样演化成今天这样在科学上还是个谜。
但是宇宙到底怎样演化成今天这样在科学上还是个谜。
应用推荐