-
最终他们损失了数百万,也许数亿。
In the end they lose millions, perhaps billions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
销售额从27亿元猛增到35亿元。
Sales jumped from $2.7 billion to $3.5 billion.
《牛津词典》
-
大概1.5亿美元将花在改进上。
Approximately $150 million is to be spent on improvements.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
其研究预算每年超过7亿美元。
Its research budget exceeds $700 million a year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
估计地球的年龄大约为46亿年。
The age of the earth is reckoned at about 4 600 million years.
《牛津词典》
-
该公司的价值远超过20亿美元。
The value of the company is well in excess of $2 billion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司公布了11亿元的亏损。
The company posted a $1.1 billion loss.
《牛津词典》
-
他个人的财产估计为1亿元左右。
His personal wealth is estimated at around $100 million.
《牛津词典》
-
公司去年的销售额为1.66亿元。
The company rang up sales of $166 million last year.
《牛津词典》
-
净外流量大约是6亿5千万美元。
There was a net outflow of about $650m.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部电影轻易赚了3亿多元。
The movie raked in more than $300 million.
《牛津词典》
-
总预算几乎增加了3亿美元。
The total budget went up almost $300 million.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
其形象被90亿的假账所毁。
Its image has been sullied by $9 billion in improper accounting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1986年,罗孚集团亏损9亿美元。
In 1986 Rover made a loss of nine hundred million dollars.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黄金储备已经降价至30亿美元以下。
Gold reserves had fallen to less than $3 billion worth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年的进口总额达15亿元。
Imports totalled $1.5 billion last year.
《牛津词典》
-
尼加拉瓜受110亿美元外债的困扰。
Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该单轨铁路能以标价17亿美元完成。
The monorail can be completed at the price tag of $1.7 billion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年银行发放的贷款增至100亿元。
Lending by banks rose to $10 billion last year.
《牛津词典》
-
他们许诺给予1.2亿元的经济援助。
They are holding out a carrot of $120 million in economic aid.
《牛津词典》
-
尚未偿还的总债务额是700亿美元。
The total debt outstanding is $70 billion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府已投放200多亿元兴建新学校。
The government has ploughed more than $20 billion into building new schools.
《牛津词典》
-
税收只会部分解决500亿美元的赤字。
Taxes only get part of the way toward a $50 billion deficit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中国已留出二百多亿美元用于石油勘探。
China has earmarked more than $20 billion for oil exploration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
8月份新的消费信贷下降至37亿美元。
New consumer credit fell to $3.7 billion in August.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
预算应该正好达到1 360亿元的目标。
The budget should hit the $136 billion target on the nose.
《牛津词典》
-
这部电影的票房收入已达到1.8亿美元。
The film has taken $180 million at the box office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
著名的里茨大饭店出价1亿美元供人竞购。
The famous Ritz hotel is up for grabs for $100 million.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他吃惊地发现至少有$10亿的费用超支。
He was stunned to discover cost overspends of at least $1 billion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1992年的巨额债务高达2 900亿元。
The level of debt crested at a massive $290 billion in 1992.
《牛津词典》