一群热心人计划修复这架飞机。
Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored.
你认识的一个人计划搬到你所在的城市。
2006年6月回国受聘于中山大学信科院(“百人计划”教授)。
一群热心人计划修复这架飞机。(这里继续有上文出现的结滚岈你能找出么?)
Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored .
这3位领导人已制定出了一份和平计划。
这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。
The programme affords young people the chance to gain work experience.
这个宣传计划显然是针对青年人的。
格林一家人正计划要去澳大利亚度假。
我相信作为一个年轻人,怀有梦想并制定计划是很重要的。
I believe that as a young person, it's important to dream and make plans.
当你在计划基本结构的时候,你是否想要离开以确保你是一个人?
When you're planning the basic structure, do you like to go away to be sure that you're by yourself?
有些人开始采取任何行动之前,都需要有完善的计划。
Some people need to have the perfect plan before they start taking any action.
最少人使用的度假计划途径是电讯文本或其它电视资讯,比例为11.4%。
The lowest score for planning a holiday was using Teletext or other TV information at 11.4%.
一些人感到无聊并计划着回家。
有些人认为他们的“航行者”计划既不可能也很愚蠢。
Some people thought their Voyager project was both impossible and foolish.
她是新一代中计划上大学的那部分人。
She is part of a new generation with plans to attend college.
在美国国会里,乃至在一般美国民众中间,一些人仍然对救市计划心有疑虑。
There is some skepticism in Congress over the plan and also among average Americans.
不管有多少人反对,他们都坚持原计划。
No matter how many people be against, they insist on the original plan.
有些人不同意那个计划,但他们只是少数。
There're some people opposed to the plan, but they are in a minority.
一些人总是忙于整个计划的过程。
Some people let themselves be paralyzed by the whole planning process.
有些人似乎相信一个幸福计划的目的就是生活中在100%的时间内获得100%的快乐。
Some people seem to believe that the purpose of a happiness project would be to achieve a life in which you were 100% happy, 100% of the time.
人都要计划,而计划,也是领导的一部分。
You plan. And some planning has to be part of what a leader does.
我们计划在下个月新增五人。
项目管理人是计划和管理工作的人,而不是做事的人。
Project managers are there to plan and manage the work - NOT to do it!
而且,发布计划现在可以根据活动或被分配人分组。
Also, the release plan can now be grouped by Activtiy or Assignee.
开始时,你应当制定一个详尽的商业计划。一些人花在计划吃什么的时间比他们做商业计划的时间还要多。
From the beginning, you should have a solid business plan in place. Some people spend more time planning what to eat for lunch than they do planning their business.
然而,一些人仍担心此项计划还不够庞大。
对这些人来说,商业计划也许是他们最不想做的事情。
For those people, a business plan might be the last thing they really want to do.
很多人都定有运动计划,一些人一周锻炼一次,一些人锻炼得更少。
Many keep a fitness program; some exercise once a week, and some even less.
明天我有个咱们三人的旅行计划。
明天我有个咱们三人的旅行计划。
应用推荐