“我们必须做的是保护纳税人的权利，而非为股东和管理层解围。”他说。
"We have to protect taxpayers and not bail out shareholders and management," he said.
目前中投公司已不是该基金的股东投资者，而是债权人。
It said it was now a creditor rather than shareholder in the fund.
他宣称未来失败的成本将涉及到股东和债权人。
He said that the cost of future failures would fall on shareholders and creditors.
一个人想要成为股东的话，不必很富有。
一个延展协议只对那些签署的股东当事人有约束力。
作为最具有隐蔽性的控制股东，实际控制人理应受到更多的关注。
As the most covert controlling shareholders, the actual controllers deserve more attention.
但是债权人承担的风险甚至较之股东亦有过之而无不及。
However, the risk born by the creditors is even greater than the shareholders.
股东作为出资人是公司财产的终极所有者。
Shareholders as investors are the eventual owner of property of company.
因此，他们不但需要对其他股东和公司负责，还需要对公司的债权人负责；
The promoters shall be also liable for the capital contribution flaw to the corporate creditors.
第二部分股东派生诉讼当事人。
The second, it discusses the value and function of shareholder's derivative suit.
股权质权的效力及于出质股东、质权人和第三人。
The pledge of stock binds its effect to quality shareholders, pledgee and the third person.
股权质权的效力及于出质股东、质权人和第三人。
The pledge of stock binds its effect to quality shareholders, pledgee and the third person.
应用推荐