互联网意味着我们所有人将成为更大的人类网络的一部分。
The Web meant that we could all be part of a larger human network.
它不是某个国家,而是由社会化软件构成的新型人类网络。
It will not be a country, but a new human network joined by Social Software.
人类的手是由极其密集的神经末梢组成的网络。
The human hand is an extremely dense network of nerve endings.
网络在哪里出现,哪里就会出现对抗人类控制的反叛者。
Wherever the Net arises, there arises also a rebel to resist human control.
晚近时人类发明了一种新的信息传播方式:电脑和网络。
Now we have a new way of distributing information: computers and networks.
人类正准备把自己的网络撒向整个太阳系。
Humanity is now preparing to cast its net across the solar system.
爱沙尼亚2000年使得接入网络网成为人类权利。
纸质图书业不应该消失:人类的知识太珍贵以至于不能只寄于计算机网络这一单一的方式记录。
Nor should it: human knowledge is too precious to consign to the ether alone.
伴随着网络带来的便利,网络同时为人类带来了信息安全的难题。
Accompanied with the convenience from the network, it still caused the problem of information security.
现在人类已进入一个网络化时代。
网络经济在全球迅猛发展,人类进入了一个崭新的网络经济时代。
A brand new economic era begins as the network economy develops rapidly.
对于这些,我们要严格地禁止,让网络真正地服务人类。
For these, we will prohibit strictly, let network serve mankind really.
本研究出版于人类生殖杂志网络版。
国际互联网的普及,将人类带入了一个崭新的时代—网络时代。
With the popularization of Internet, the humanity has entered a new time named network time.
当今,人类已经进入了网络时代。
网络媒体的诞生推动了人类社会向信息社会的转变。
Internet media to promote the birth of a human society to information society changes.
在当今网络社会,人类对网络的依赖越来越强。
In nowaday's network society, people depend on network more and more.
互联网的飞速发展使人类进入了网络信息时代。
Internet's swift development caused the humanity to enter the network information age.
人类已经进入网络时代。
网络交往是人类交往方式的重大变革。
It is an important revolution for human communicative methods.
虽然研究发现人类大脑的结构和在线社交网络规模之间存在联系,它没有测试出这其中的因果关系。
Although the study found a link between human brain structure and online social network size, it did not test cause and effect.
在过去的十年中,人类已经与网络形成了不可分割的关系。
The past decade has witnessed an increasingly inseparable relationship between man and Internet.
网络为人类生活带来日新月异的变化的同时,也给人类造成了新的困扰。
Network is making changes on human life every day, meanwhile causing new problems as well.
网络给人类带来诸多便捷的同时,也带来了一些新问题和新现象。
The Internet has brought us much convenience as well as many new problems and phenomena.
借助于计算机和网络技术,人类已经开始创建一个崭新的世界——虚拟世界。
Based on technology of computer and network, mankind has begun to create a virtual world.
网络空间是人类的第二生存空间,对法律产生了巨大的影响。
Cyberspace, the second existence space of man, has great influence on law.
国际旅游信息网络提供必要的情报来保障旅行时人类的生命安全。
The International travel intelligence Network provides intelligence needed to safeguard human life while traveling.
并牢记地球上所有的物种都是处于一个相互联系的网络之中,人类是其中的一部分,而不是凌驾于其他物种之上;
And we should bear in mind that all species on earth are in a network of mutual contact, humanity are only part of the network, rather than above other species;
并牢记地球上所有的物种都是处于一个相互联系的网络之中,人类是其中的一部分,而不是凌驾于其他物种之上;
And we should bear in mind that all species on earth are in a network of mutual contact, humanity are only part of the network, rather than above other species;
应用推荐