她的文章被归入人文关怀类。
认为院校或学生必须在人文和科学之间做出选择的观点是错误的。
The idea that institutions or their students must decide between humanities and science is false.
那些都是我父亲的私人文件。
我藏起了我的私人文件。
他放弃了教职，以便在国家人文基金会任职。
He left a career in teaching to take up a position with the NEH.
这部电影描绘了在下曼哈顿地区生活的青年人文化。
The film portrays a culture of young people who live in lower Manhattan.
促进人文合作，夯实中哈友好基础。
Thirdly, the two countries should promote cultural cooperation and cement the foundation for China-Kazakhstan friendship.
谁说科学和人文无法共存了？
来自人文学科的替代方法。
其他许多人文社科领域也出现了相似情况。
many other humanities and social science fields have just kept up.
我打算放弃陌生的人文科学，转修世界历史。
I think I'm going to drop the world humanities. It's really strange.
你要确保，你的个人文件整理有序。
You should make sure that your personal papers are in order.
这可能是名人文化带来的传染病。
This may all be part of our infection by the celebrity culture.
我父亲是科学家，但他接受过良好的人文教育。
My father was a scientist, but he was very well educated in the humanities.
人文交流是中巴友好的重要纽带。
Cultural and people-to-people exchanges are an important link of China-Pakistan friendship.
在人文上相互借鉴。
Third, to draw reference from each other in the area of humanities.
第三是人文交流热。
Third, people-to-people and cultural exchanges have been on the rise.
人文旅游景观是文化景观的一种类型。
Human tourism landscape is one kind of the cultural landscape.
第三，在和谐友好的气氛中增进人文交流与合作。
Third, in a harmonious and friendly atmosphere, the promotion cultural exchanges and cooperation.
化学是人文科学。
人文主义是文艺复兴的核心。
人文交流对于夯实中加关系的民意基础意义重大。
Cultural exchange is of great significance to consolidating the public opinion basis of China-Canada relations.
而ACLS有人文组织，是文化论战的前沿阵地。
And ACLS has the humanities organization, was front and center in the cultural wars.
我不用再整理私人文件。
第三，人文交流活跃。
Third, there are active cultural and people-to-people exchanges.
面向职业生活是高职院校人文教育的风向标。
To face the career life is the vane of humanities education.
人们经常使用 home目录保存个人文件。
It is common to give users a home directory for their personal files.
人们经常使用 home目录保存个人文件。
It is common to give users a home directory for their personal files.
应用推荐