大自然最让人惊叹的地方在于它的无限多样性。
The most amazing thing about nature is its infinite variety.
在迫不得已时,人的潜能令人惊叹。
纳斯卡的当地人是如何创造、出于什么原因创造出这些令人惊叹的设计的呢?
How and why did the native people of Nazca create these marvelous designs?
墙纸对一个房间的改变每每让人惊叹。
中国那时的经济增长一直让人惊叹。
China's economic growth in that time has been nothing short of amazing.
中国那时的经济增长一直让人惊叹。
China a's economic growth in that time has been nothing short of amazing.
经济和军事上的力量让人惊叹。
从山顶上四下观望真令 人惊叹。
无论是自然的、还是手工的,都非常让人惊叹。
这个世界是令人惊叹的,到处都是让人叹服的艺术品。
Thee world is a stunning place, full of outstanding works of art.
有一些滑稽,另一些恐怖,但是每一张都让人惊叹不已。
Some are funny, others are frightening, all are simply amazing to look at.
一个人能无需言语就那样地影响一个团体,实在令人惊叹!
It's amazing how much one can influence a group without words!
除了这座让人惊叹的金字塔,此处可能还有30栋建筑。
It 's possible 30 buildings accompany an impressive pyramid at the site.
除了这座让人惊叹的金字塔,此处可能还有30栋建筑。
It's possible 30 buildings accompany an impressive pyramid at the site.
极出色的歌曲,让人惊叹不已的歌喉,还有美妙的现场。
Stunning, stunning songs, amazing voice and a fantastic turn out.
让人惊叹,最可能的回答是得克萨斯有强大的消费者保护法规。
The most likely answer, surprisingly, is that Texas had strong consumer-protection regulation.
看着如此让人惊叹的美景,我觉得自己身体每个细胞都苏醒了。
Seeing such extraordinary beauty, I think every cell in my body woke up.
我们谈了权力问题,还有人类让人惊叹、演进和鼓舞他人的潜能。
We talked about the power and potential of humanity to surprise, evolve and inspire.
渴望这是甜蜜的爱恋,发光地让人羡慕不已,惊叹不已。
For this is the love and light sweet, let people exclaim envy.
在九寨沟,它却让人如此惊叹,其实它也有醉人的美丽。
In Jiuzhaigou, it seem so remarkable, in fact, it has the intoxicating beauty.
昨天晚上在北京,每一个人都惊叹了。
昨天晚上在北京,每一个人都惊叹了。
应用推荐