直到今天,非洲的一些人仍然用盐来支付。
据报道今天有5人死于一起新的暴力事件。
Five people were reported killed today in a fresh outburst of violence.
今天早上一颗放在垃圾袋中的炸弹爆炸,炸伤15人。
This morning a bomb in a garbage bag exploded and injured 15 people.
他们中的大部分人今天去露营。
为今天做点让人兴奋的事情。
今天我来到这里,我背后没有任何经纪人,我们为我们的未来而战。
Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future.
我过去也干过一些糟糕的事情,但今天我救活了一个人。
I've done some bad things in my life, but today I saved a life.
今天的孩子们,生活在让人非常振奋的时期。
I think kids today are living in a very, very exciting time.
今天我们讨论10人公司的案例。
今天,有不少人对某些食品有错误的认识。
然而,今天,这些人的后代却仍然为每天的生计而抗争,更不用谈什么自由了。
Yet today their descendants still face a daily struggle for survival, let alone liberty.
今天你向对你无比重要的那些人表达爱意了吗?
Have you taken time today to tell those that matter the most to you in this world that you love them?
今天,我耻于做湖人的球迷。
而今天可能有200人到场:以一个不严格的标准判断,这还算是一次适度的成功。
Today there were perhaps 200: a modest success, by a sliding standard.
不是今天的经历,使一个人变的疯狂起来。
今天,她的雇员超过100人。
美国国家睡眠基金会今天发布了每年的睡眠调查结果,他们调查了超过1500人,(受调查者)年龄段从13岁到64岁。
The National Sleep Foundation released results of its annual survey.
而这就是我今天讲话的主题:对于自己的教育,你们中每一个人的责任。
And that's what I want to focus on today: the responsibility each of you has for your education.
今天我和我的经纪人聊了聊。
他可能是今天新闻发布会的发言人。
在结束今天的葬礼之后,我回到我父母空无一人的房子,我曾经在那里长大。
Today, after the funeral, I went back to my parent's empty house - the house I grew up in.
当然,今天,因为他所作的贡献,你的合伙人应得的部分是50%。
Sure, today, your partner's share is worth 50% and yours is worth 50%.
今天,另一个人的悲剧却给我的家庭带来了期盼已久的奇迹。
Today, someone else's tragedy provided the miracle my family had prayed for.
我们过去被看作锱铢必较的开车者,但今天我们是主流的驾车人。
We used to be a price player, but now we're a mainstream player.
要说今天的家用机器人啊,可就没那么灵巧了。
今天是立春的日子,也是让人感到充满了新的憧憬。
Today is the first day of spring. It's a time when people feel energetic.
今天是立春的日子,也是让人感到充满了新的憧憬。
Today is the first day of spring. It's a time when people feel energetic.
应用推荐