大多数事故归咎于很差的维修保养和人为失误。
Most accidents are blamed on poor maintenance and human error.
技术抑或人为失误？
我们必须考虑到人为失误的可能性。
据说人为失误是这次空难的原因。
Human error was said to have contributed to the air accident.
据说人为失误是这次空难的原因。
单纯的人为失误是系统故障的最主要原因。
Simple human error is by far the largest cause of system failure.
即使没有人为失误，太空军用技术也可能是不可靠的。
Even without human error, space military technology can be unreliable.
驾驶台资源管理(BRM)也因此应运而生，成为解决人为失误的主要途径。
Bridge Resource Management (BRM) therefore emerges, as the main method to solve human factor problem.
驾驶台资源管理(BRM)也因此应运而生，成为解决人为失误的主要途径。
Bridge Resource Management (BRM) therefore emerges, as the main method to solve human factor problem.
应用推荐