目的：探讨心理状态对孕产妇的影响。
Objective To explore how state of mind affects the pregnant and parturient.
严重扰血9造成胎儿及孕产妇的死亡。
Harasses the blood 9 to create the embryo and pregnant woman's death seriously.
你是产妇的家属吗？
请问产妇的住址？
所以，那位产妇的主治医生对产妇的死亡可以视若无睹。
Therefore, the doctor for the deceased woman could be so natural for her death.
所以孙耀威与六月呼吁，真的要关心身边产妇的身心。
Hence Eric and June called for our concern of pregnant women beside us.
结论水中分娩可以减轻产妇的疼痛，减少镇痛药物的使用。
Water birth can relieve labor pain and reduce the use of analgesics.
事实上，产妇的头发似乎一直在掉落，有时候甚至是大片大片的掉落着。
In fact, her hair very likely is falling out... sometimes in clumps.
例如，在孕产妇和儿童保健服务方面存在着严重的差距。
For example, there is a serious gap in maternal and child care services.
我们几乎不了解产妇环境是怎样改变后代的。
We know little as to how the maternal environment alters offspring programming.
在减少孕产妇死亡方面必须取得更大的进展。
孕产妇健康和新生儿的健康密切相关。
专业人员可发挥重要的作用，尤其是儿童保健和孕产妇中心的工作人员。
Professionals play an important role, particularly those working in child health and maternity centres.
目前，只有17种促进孕产妇健康的药物正在积极研发。
Currently, only 17 drugs are under active development for maternal health.
全世界有更多的儿童接受中小学教育，许多国家的人口寿命延长，婴幼儿和产妇死亡率降低。
Around the world more children are attending primary and secondary school.
在此之前，剖腹产手术普遍只在产妇死去或者快要死的时候才做。
Prior to that, C-sections were generally performed only when the mother was dead or dying.
而阿富汗的产妇死亡率处于瑞典17世纪的水平。
In Afghanistan the level is where Sweden's was in the 17th century.
是不是更多的资金就是解决儿童和孕产妇死亡率问题的唯一答案呢？
Is extra money the only answer to child and maternal mortality?
经过产褥期的休息和调养，产妇一般都能自我感觉良好。
After puerperium rest and nursed back to health, maternal generally feel good.
在大多数国家里，对所得税减免和产妇休假是不加限制的。
In most countries, income tax deductions and maternity leaves are available without restriction.
30年前，每年分娩死亡的产妇达50万人。
Thirty years ago, there were half a million deaths from childbirth each year.
于是产妇便失去了自然分娩的经历。
Thus the woman misses out on the natural birthing experience.
尤其是产妇本人和家人对产后抑郁情绪的排解很重要。
Himself and his family, especially maternal postpartum depression on troubleshooting is very important.
方法对120例产妇进行愉快因子的刺激。
另选择100例未采用任何镇痛方式的产妇作为对照组。
Another 100 delivery woman without any analgesics was chosen as control group.
一个即将做母亲的初产妇，应该避免这样的劳累。
An expectant mother with a first baby should avoid such a strain.
前言：目的：探讨城乡初产妇母乳喂养的差异及其原因。
Objective: to study the difference and the causes of breastfeeding between town and country.
探讨肝炎产妇分娩的胎儿死亡机制。
Study the mechanism of the dead fetus that the puerperal delivered with hepatitis virus.
二产妇是生过两个孩子的妇女。
二产妇是生过两个孩子的妇女。
应用推荐