如果你的产品无商店售点的话,记得通知你的客户。
If your product's not available in stores, be sure to tell your customers.
通知发货部门即将发运产品的情况
如果你填了产品注册卡,那么可能会接到电话通知。
Some might call you if you filled out a product registration card.
所有保修信息、产品功能和规范可随时变化,恕不另行通知。
All warranty information, product functions and specifications are subject to the change without notice.
如果你们对我们的产品感兴趣,请及时通知我们。
If you have any interest in our product, please let us know.
组织相关会议通知和探讨客户对产品的要求;
To organize meeting to inform Production on Customer special requirement.
如果可疑的产品或材料已装运,对顾客的通知。
Notification to the customer if suspect product or material has been shipped.
注意:这些产品资料随时可能更改并替代以前所有资料,孰不另行通知。
NOTE: Product information is subject to change without notice and supersedes all previous publications.
这种分类表明,该产品是过时的,通知已发出。
This classification indicates that the product is obsolete and notice has been given.
产品完成后,通知将会寄到您的邮件联系地址。
A notification will be sent to your contact email address when the product is ready.
暂无存货的产品,我们将私下通知您发货时间。
For not avaibility item(s), we will inform for the next shipment date.
产品改进时以上设计及参数的变化将不再提前通知。
The above design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement.
因产品改进,规格若有变动恕不另行通知。
Due to product improvements, design, specifications are subject to change without notice.
对我国汽车产品制造商如何有效地起草召回通知提出了有效的建议。
Some directory suggestions are given on how to write the recall notices effectively.
产品如有变更,恕不预先通知。
如果产品发生故障,客户应通知维修代理。
Customer shall notify the servicing agency in the event of the failure of any Product.
产品规格若有改变,恕不另行通知。
We reserve the right to change specif ations without prior notice.
供应商过程和产品的更改需要流程化,并在其公司内部通知。
Supplier process/product change system is in place with the company being informed of changes.
我们十分荣幸地通知您,您将被聘用为本公司产品部经理。
With honour, we say that you would be offered the position of product manager.
注:产品外形和技术参数如有变动恕不另行通知!
Note: design and specification of the product to change without notice.
产品规格和外观如有更新,恕不另行通知。
Design and specification are subject to changes without prior notice.
产品规格若有变更,恕不另行通知。
We reserve right to change specifications without prior notice.
很好,我会通知销售部让他们准备好销售我们的产品。
A: Great! I'll talk to Marketing and have them prepare for selling our product.
这是我们公司最新的产品目录,但价格若有变化,不提前通知。
Here is our latest product catalogue, but the price is subject to change without notice.
说明:由于产品改进,技术参数的变更,恕不另行通知 。
Remark:We reserve the right to make any technical improvement without prior notice.
货到后产品厂商缺货都不事先通知,所以也请顾客们体谅我们!
Manufacturers out of stock is no notice us also, so please also understand us!
如产品更新换代使技术参数改动,恕不另行通知。
Specifications are subject to change for improvement without prior notice.
如产品更新换代使技术参数改动,恕不另行通知。
Specifications are subject to change for improvement without prior notice.
应用推荐