在任何一次交易中,让双方都感到成功了,那才是最终目的。
In any business deal, the goal is to make everyone feel like a winner.
自由贸易运动的目的是希望促进所有商品都能交易兴隆。
The free trade movement hopes to encourage a roaring trade in just about everything.
这样做的目的就是为了使投资者们能在市场中找到最合适的交易价格。
The goal is to let investors find the best prices in the market.
私人股本基金则是以获取财务利益为目的,从事公司买卖交易的综合企业集团。
Private equity funds are conglomerates that trade in companies, with a view to financial gain.
近年来,美国那些最大的交易所也紧随其后,取得令人瞩目的成功。
In recent years America's biggest exchanges have followed suit, with remarkable success.
最近在匈牙利达成的交易却表明,这个市场上竟然有人为达目的不择手段。
Recent events in Hungary show how tricky it is to achieve that goal.
如果交易之目的只是因为担保而转让财产。
If the purpose of the transaction is to transfer property for security only.
它的目的是制止黑市交易。
它们的目的是要建立某种总量管制和排放交易体系?
Should they aim to create some kind of global cap-and-trade system?
它们的目的是要建立某种总量管制和排放交易体系?
Should they aim to create some kind of global cap-and-trade system?
应用推荐