他背叛,不肯事奉亚述王。
He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.
亚述王来,为何让他得着许多水喝呢?
Why should they come here finding lots of fresh water to drink?
那时,亚哈斯王差遣人去见亚述诸王,求他们帮助。
At that time king Ahaz sent to the king of Assyria for help.
亚述是我怒气的棍,手中拿我恼恨的仗。
Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
第三道河名叫希底结,流在亚述的东边。
And the name of the third river is the Tigris, which flows east of Assyria.
它是当时亚述帝国的首都。
然而基尼必至衰微,直到亚述把你掳去。
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
那时,亚哈斯王差遣人去见亚述诸王,求他们帮助。
At that time did king Ahaz send unto the Kings of Assyria to help him.
亚述王提革拉毗尼色上来,却没有帮助他,反倒欺凌他。
Tiglath-Pileser king of Assyria came to him, but he gave him trouble instead of help.
他们对嗜血的亚述人进行了顽强抵抗,而这或许曾拯救了耶路撒冷。
They stood up to the bloodthirsty Assyrians, perhaps saving Jerusalem in the process.
他们对嗜血的亚述人进行了顽强抵抗,而这或许曾拯救了耶路撒冷。
They stood up to the bloodthirsty Assyrians, perhaps saving Jerusalem in the process.
应用推荐