• 虽然有好几个孩子,但房间总是井井有条

    Her house is always so neat, despite her children.

    youdao

  • 知道是如何这些事管得如此井井有条的

    I don't know how you keep all this stuff straight!

    youdao

  • 记得工作中的方方面面准备井井有条的那些日子吗?

    Do you know those days when you're ready for anything at work?

    youdao

  • 看见吗,”,“这里每件事情井井有条。”

    "As you've seen," she said, "everything here has to be just so."

    youdao

  • 搬进来的时候房子井井有条

    Her house was in perfect order when she moved in.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 东西井井有条地放进手提箱

    She methodically put the things into her suitcase.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 衣着必须看起来合身舒服头发必须井井有条

    Her clothes have to look nice and fit well; every hair must be in place.

    youdao

  • 只要遵循准则生活变得井井有条东西放在专属位子

    Your life can be completely organized with one single rule: put everything in its home.

    youdao

  • 妻子一位艺术家我们将这里安排井井有条

    My wife is an artist, and we've got quite a nice set-up.

    youdao

  • 竞选组织地井井有条

    Her campaign is superbly organised.

    youdao

  • 使我们大为吃惊(高兴)房里一切井井有条

    To our great surprise (joy) everything in the room was in good order.

    youdao

  • 把这家商店生意打理井井有条这一点知道

    She presides over the business of this store very well and I know it.

    youdao

  • 工具总是放得井井有条

    His tools are always in apple-pie order.

    youdao

  • 他们也是成熟负责任的,喜欢一切井井有条,不喜欢混乱的状态。

    They are also mature and responsible, and dislike disorder and like to be in control.

    youdao

  • 如果事情料理井井有条会生气的。

    If everything isn't just so, he gets angry.

    youdao

  • 保持物品井井有条

    He always keep his stuff in good order.

    youdao

  • 明白参议员总喜欢得有板有眼,井井有条

    She was aware that the Senator liked to do things with order and method.

    youdao

  • 工作安排得井井有条要求那样

    The work was all properly ordered, just as he wanted it.

    youdao

  • 一个有围墙、井井有条美丽的花园

    It was a walled, formal, beautiful garden.

    youdao

  • 他们一新行当需要用具安放得井井有条

    They put in place the tools of my new business.

    youdao

  • 谢谢先生资料看起来井井有条

    Thank you, Sir, your papers seem to be in order.

    youdao

  • 他们公司管理井井有条

    Eg: They run a tight ship here at your company.

    youdao

  • 随机应变,所以他把一切事物处理井井有条

    He can play it by ear and handles everything in order.

    youdao

  • 这个城市交通管理井井有条

    The traffic in this city is arranged in apple-pie order.

    youdao

  • 能干的伙伴总是一切弄得井井有条

    He has a competent partner who always organizes everything well for him.

    youdao

  • 总是工作弄得井井有条

    He is always organized for his work!

    youdao

  • 能干的伙伴,替把一切井井有条

    He has a practical partner who organizes everything for him.

    youdao

  • 能干的伙伴,替把一切井井有条

    He has a practical partner who organizes everything for him.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定