他们眼下在做的事非常有意思，其热情和干劲也颇具感染力，他们是默默无名的小人物。
关于他对其出版物的影响力，我们已经知道三件事。
We already know three things about his influence on his publications.
他夸夸其谈地说了好多关于健康和营养的事。
驾驶它是非常愉悦的一件事，不过我对其进行无法描述。
事无易成者，其结果往往最初都难以把握。
Nothing is easy and the results are often initially difficult to master.
第二件事就是今秋将要发布的Tasktop了，其重点在于跨仓库支持。
The second key focus for the fall release of Tasktop is improving the cross-repository support.
没有其相反物，一事无法存在，除非是在绝对的世界里。
A thing cannot exist without its opposite, except in the world of the absolute.
不管你做什么事，一定要快乐！一定要享受其过程！
No matter what you do, be sure to happiness! Be sure to enjoy the process!
人一生要做的事情不计其数，但贯穿我们一生的事是做自己，知易行难，多数人终不能免俗。
To do one thing too many to count, but throughout our life is yourself, easier said than done, most people will not escape.
中国需要其消费者进行支出。但具体实现这一目标就是另一回事了。
China needs its consumer spending. But to achieve this goal is another matter.
我想到她淡然做过，但却没有意识到其特殊性的事。
I thought about the things that she had done without realizing that they were special.
从他辞职一事可见其气愤的程度。
万事自有其定律，顺其天然才是王道。
Everything has its laws, shun its natural is the kingly way.
不厌其烦地提醒用户去做他们不想做的事。
你当然有权利去做指定的该做的事，但是任何时候，都没有资格去享受其成果。
You certainly have the right for prescribed activities but never at anytime in their results.
从这个角度去看佛家的涅盘，其与道家的道，都是在讲同一件事、同一个环境。
In this view, Buddhism nirvana and Tao focus on the same thing and same environment.
中国需要其消费者进行支出。但具体实现这一目标就是另一回事了。
China needs its consumers to spend. Actually getting that to happen, though, is another story.
我们的空余时间在增加，但其速度跟不上我们心中日益增多的必须做的事。
Our free time is increasing, but not as fast as our sense of the necessary.
事到现在，我们也只难听其天然了。
城市更新和对其的渴望往往导致财产的流失，这并不是一件新鲜事。
Regeneration and the desire to re-generate supposedly lost treasure is not new.
生命中每一件事都有其目的。
冲动作出来的事，其结果很少会得到成功。
Success rarely comes as the result of a moment of grand inspiration.
他的掉踪败已激起很除夜的诧异(其真没有是很没有测的事)。
His failure didn't cause much surprise was not a great surprise.
他的掉踪败已激起很除夜的诧异(其真没有是很没有测的事)。
His failure didn't cause much surprise was not a great surprise.
应用推荐