事业成功并不是幸福的保证。
两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。
他牺牲了自己的事业,其目的是让他贪婪的弟弟成功。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.
才能、勤奋和百分之百的执著对事业成功都是至关重要的。
Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.
她在电影界创出了成功的事业。
夫妇俩在各自所选择的事业上都很成功。
Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.
他一砖一瓦成功地为自己创立了另一番事业。
我们预祝你事业成功。
而后者是市场扩张和事业成功的关键因素之一。
The latter is one of the key factors for market expansion and business success.
安娜苏的事业历程是一个典型的美国成功故事。
他们不投入自己的事业;他们想成功却缺乏必要的条件。
They are not committed to the cause; they want success, but lack the requisite discipline.
为在座各位朋友身体健康、事业成功、家庭幸福。
To the health, career success and family happiness of all friends present.
极限编程的核心是人,而事业成功的要素也是。
Extreme Programming is all about the people, and so is career success.
事业成功是你勤奋工作的证明。
我真诚地希望你在新的事业上成功。
I sincerely hope that you'll be successful in your new business.
你是否致力于攀登事业成功的阶梯?
Are you trying to climb the ladder of success in your career?
将当前的事业作为走向下一个成功的跳板。
我相信一个事业要成功,就必须拜佛进贡。
I believe for a business to succeed, it has to pay tribute to Buddha.
但是人是软件事业成功的关键因素。
But people are the critical ingredient for successful software ventures.
同时,努力赚一些钱,学习学习什么可以让你的事业成功。
In the meantime, try to make some money and learn what it will take to make your business a success.
身为艺妓的女性可称之为日本最成功的事业女性。
Women in the geisha society are some of the most successful businesswomen in Japan.
可成功男士理想中的妻子不一定要事业有成,温柔贤良就好。
While a successful man's ideal wife is not necessarily successful but gentle and virtuous.
比如爱情、亲情、成功、事业、学习等等等等。
他为人能干,事业成功。
她赋有魅力而且事业成功的丈夫这时却成了脱僵野马。
许多女人能成功地将婚姻和事业结合起来。
许多女人能成功地将婚姻和事业结合起来。
应用推荐