国王和建筑师没有争论地达成了协议。
The king and the architect arrived at the agreement without argument.
这群人继续激烈地争论着解决该问题的最好方式。
The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.
这场争论没完没了地持续了数月。
“真是太可怕了!”她自言自语地嘟囔着,“所有的动物都是这么争论的。”
"It's really dreadful," she muttered to herself, "the way all the creatures argue."
好了,别再大摇大摆地和我争论了,走吧!
别漫无边际地争论了。我们坐下来讨论一下吧。
A: Don't argue aimlessly.Let's sit down and talk things over.
“军人们相互听取意见,合理而又礼貌地争论。”她写道。
"Military men listen to each other and argue logically and courteously," she writes.
这场争论也许可以更迅速地尘埃落定。
The dust may be settling on this dispute more quickly than it might have done.
他们无可避免地卷入了争论。
年轻人无休止地争论执行他们的攻击是多么好的一件事情。
The young men debated endlessly how best to carry out their attack.
至于如何使用这些资金,人们可能会无休无止地争论下去。
要是没人阻止他们,他们会整夜地争论下去。
如果,十个理论家都一致地不认同这点,那就有得争论了。
If, ten theorists are consistently disagree that it will stay debate.
我们可能对于明智而审慎地分发死亡的技术方面争论不休。
We could argue over the technical aspects of dishing out death judiciously.
他们非常激烈地争论。
我想是哪个老太婆听了我争论的声音便添油加醋地把它说成是激烈的争吵。
I suppose some old woman heard me arguing and exaggerated it into a violent quarrel.
这种争论就这样不断地继续下去。
他们地争论,和颈部。
两个人都带着挑战,至少是争论的神气,气虎虎地站在那里。
They stood there with an air of defiance, or at least of contention.
大的争论激发他们的兴趣,幸运地引起他们的专心的注意。
Big arguments stimulate their interest, and with luck engage their absorbed attention.
争论激烈地进行下去;恫吓显然是经过精心策划的。
The argument raged on and on; the intimidation was obviously carefully planned.
别漫无边际地争论了。我们坐下来讨论一下吧。
芤意见相悖时,要公正地争论,切不可大吵大嚷。
让我们结束争论,理智地讨论一下这个问题吧。
Let's put an end to the dispute and discuss the problem rationally.
他们对此事正反两面地争论着。
我们可以无休止地争论定义。
本文的目的在于力图客观地陈述争论双方的分歧以供读者讨论。
The purpose of this paper is trying to state objectively the dif…
本文的目的在于力图客观地陈述争论双方的分歧以供读者讨论。
The purpose of this paper is trying to state objectively the differences bet...
本文的目的在于力图客观地陈述争论双方的分歧以供读者讨论。
The purpose of this paper is trying to state objectively the differences bet...
应用推荐