他们通常善于与人合作，了解他人的需求。
They are usually good at cooperating with people and understanding the needs of others.
我们怎样交朋友，逐渐了解他人？
为了了解他人和这个世界。
设身处地让我们了解他人的感觉。
他苦笑地评论自己是个不了解他人的人。
书籍电影是了解他人诠释世界的好方式。
Movies and books are a good look into how people interpret the world.
我们如何才能更多地了解他人，他们需要从我们这里得到什么？
How can we learn more about the others and what they need from us?
我还喜欢(通过交流)了解他人，所以我也可以采访运动员。
And I also like to find out about people, so I can interview sportspeople, too.
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前，先要做一个好人和了解自己的人。
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前，先把你变成一个更好的人和了解自己的人。
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
在你尝试了解他人和盼望他了解你之前，先把你变成一个更好的人和了解自己的人！
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you!
他们逐渐知道了如果想要了解他人、爱他人、被他人重视，首先要了解自己、爱自己、重视自己。
Who have come to understand that to know and to love and to be of value to others, they first must know and love and value themselves;
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前先把你变成一个更好的人和了解自己的人-韩娱预热 …
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
为了帮助自己和他人，了解一些关于毒品的知识是很重要的。
To help ourselves and others, it's important to know something about drugs.
阅读国际文学作品是了解世界上其他人的有效方式。
Reading international literature is an effective way of understanding other people in the world.
而他人则是通过卫星水平（远距离）了解你，所以如果你用以放大的视角来评价自己，将会更准确。
Other people see you from the satellite level, so if you think of yourself from that big picture perspective, you'll tend to be more accurate.
帮助我们自己及他人了解我们因何而生。
Helping ourselves and others with a knowing of why we are here.
向他人学习是了解自己最好的方法。
Learning about others just may be the best way to learn about ourselves.
发现令他人激动的事情，来了解行业趋势。
Find out what's got others excited to see where the industry is trending.
真实的你与外在看上去的极为不同，而这让其他人很难了解你。
You're rarely who you appear to be on the outside and are not easy to get to know.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
一旦你对作品有了一些了解，其他人也会了解的。
Once you understand something about your work, others will too.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
我想你的客户对此的了解要远胜于其他人。
I would think that your customers would know better than anybody else.
那么，其他人急切想了解三星的成功之道也就不足为奇了。
Small wonder others are keen to know the secret of Samsung’s success.
其他人对于购买他们迄今尚不了解的鱼来说，可能需要一点鼓励。
Others may need a little encouragement to buy fish hitherto unknown to them.
其他人对于购买他们迄今尚不了解的鱼来说，可能需要一点鼓励。
Others may need a little encouragement to buy fish hitherto unknown to them.
应用推荐