也许他是情有可原的。
是的，你的朋友也许可以帮助你，可你有没有想过你朋友自己的生活呢？
Yes, your friends maybe can help but have you ever thought about their own life?
棒球课也许会被取消以便能继续开展去求可。
“她也许漂亮，”我想，“可她太无礼了。”
'she may be beautiful,' I thought, 'but she's not very polite.
可话说回来，也许不是这么回事。
“她也许漂亮，”我想，“可她太无礼了。”
'she may be beautiful,' I thought, 'but she's not very polite.'
也许那就是可预测性的定义？
好吧，也许我说得太过轻松了——你可 能需要细微的代码修改和回归测试。
Okay maybe I am oversimplifying - you might need minor code changes and regression testing.
这种未来材料——可生物降解的塑料也许就来自于藻类衍生的油中。
A future source of such biodegradable plastics might even come from algae-derived oil.
妻子：也许吧。但是现在我无事可做。我在担心钱的问题。我们的租金该怎么办呢？
Wife: Maybe. But now I have nothing to do. I'm worried about the money. What will we do for rent?
妻子：也许吧。但是现在我无事可做。我在担心钱的问题。我们的租金该怎么办呢？ ？
Wife: : Maybe. But now I have nothing to do. I'm worried about the money. What will we do for rent?
也许人们曾处于一段虐待关系可之后变得更坚强。
Maybe they were in an abusive relationship, but have come out a stronger person.
别人也许看重一个漂亮的头衔，可你也许看重创造性。
Someone else might respect a fancy title, but you might respect creativity.
抱歉，我实在做不来这事。也许某某可帮你。
Sorry, but that's not really something I can do. Maybe (X) can help you.
也许将来你不必采用可置换股份价格细分这一招。
也许是因为原本就没有隐私可探寻，但是这种情况简直就是天方夜谭。
Perhaps there are simply no secrets to be found, though that seems unlikely.
也许，不久就会有好东西可吃呢。
也许我不会计划写得完完整整，可还是将制定出它。
Only for today, I will make a plan for myself: I may not follow it to the letter, but I will make it.
蓓蕾也许有苦味，可花朵却是甜蜜的。
The bud may have a bitt er taste, but sweet will be the flower.
我不知道，也许有人欣赏他滑稽的逗乐方式，我可欣赏不了。
I don't know. Some people may find his droll style amusing. Not me though.
也许对于您的公司，美国广大市场的一部分是有利可图的。
Perhaps a segment of us's enormous market might be profitable for your company.
我觉得好累，也许你已经不再爱我了，可你还不知道。
I thought tired, perhaps you already no longer loved me, but you did not know.
也许。但现在我无事可做。真烦人。我是个无用的人。我为什么要来到这个世界上？
Maybe. But now I have nothing to do. I feel very nervous. I'm of no use. Why did I come into this world?
你也许已经没有什么可失去的了，那就为了梦想而前进。
也许是缘分吧，我找的是“小米”，可偏找到了她。
Maybe it was fate, I find is the "millet" can be partial to find her.
做母亲可真不容易，也许你是这个意思。
做母亲可真不容易，也许你是这个意思。
应用推荐